Translation of "Aromatherapie" in English
Normalerweise
werden
sie
zur
Aromatherapie
benutzt.
Typically,
they're
used
in
aromatherapy.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
Aromatherapie,
Sam.
It's
aromatherapy,
Sam.
OpenSubtitles v2018
Mach
dich
auf
eine
Hardcore-
Aromatherapie
gefasst.
Get
ready
for
some
hardcore
aromatherapy.
OpenSubtitles v2018
Wir
mögen
keinen
Kaffee
mit
Geschmack,
keine
Aromatherapie,
keinen
rohen
Fisch.
We
don't
do
flavored
coffee.
We
don't
do
aroma
therapy.
We
don't
do
raw
fish.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
Aromatherapie,
so
was
in
der
Art.
I
do
aromatherapy,
that
type
of
thing.
OpenSubtitles v2018
Durch
unsere
Ganzkörpermassage
und
unserer
Aromatherapie
fühlen
Sie
sich
entspannt
und
belebt.
With
full
massage,
facial
and
aromatherapy
facilities,
-
it
will
leave
you
feeling
relaxed...
-
Hello?
OpenSubtitles v2018
Lavendel
Aromatherapie
Companion
"empfiehlt
1
EL
mischen;
Lavender
aromatherapy
Companion”
recommends
mixing
1
tbsp;
CCAligned v1
Die
außergewöhnliche
heilenden
Tugenden
des
Lavendelöls
sind
der
Ursprung
der
modernen
Aromatherapie.
The
exceptional
healing
virtues
of
lavender
oil
are
at
the
origin
of
the
modern
aromatherapy.
ParaCrawl v7.1
Die
Aromatherapie
kann
als
Sonderform
der
Phytotherapie
betrachtet
werden.
Aromatherapy
may
be
regarded
as
a
special
form
of
phytotherapy.
CCAligned v1
In
diesem
hoffnungslosen
Kontext
stellt
die
Aromatherapie
eine
unverhoffte
Alternative
dar.
In
this
desperate
scenario,
aromatherapy
represents
a
befitting
alternative.
CCAligned v1
Therapeutische
Massagen
für
ältere
Menschen
können
mit
Aromatherapie
verbunden
werden.
Therapeutic
massage
for
elderly
people
can
be
combined
with
aromatherapy.
CCAligned v1
Das
Wohlbefinden
verbessern
mit
der
natürlichen
Swisso
Logical
Aromatherapie.
Improve
well-being
with
the
natural
Swisso
Logical
Aromatherapy.
CCAligned v1
Das
Bad
bietet
eine
Regendusche
mit
Aromatherapie.
The
bathroom
includes
a
dual
rain
shower
with
aromatherapy.
ParaCrawl v7.1
Oder
entspannen
Sie
bei
einer
Fußreflexzonenmassage
oder
Aromatherapie.
Or
relax
while
having
a
reflexology
or
an
aromatherapy.
ParaCrawl v7.1
Aromatherapie
ist
eine
der
ältesten
Methoden
der
Naturheilkunde.
Aromatherapy
is
one
of
the
oldest
methods
of
natural
medicine.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
hilft
Aromatherapie,
Erkältungen
zu
heilen.
In
addition,
aromatherapy
helps
to
cure
colds.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
werden
Duftsäckchen
in
der
Aromatherapie
eingesetzt.
In
addition
the
scented
sachet
is
used
in
aromatherapy.
ParaCrawl v7.1
Das
daraus
gewonnene
ätherische
Öl
wird
in
der
Aromatherapie
geschätzt.
The
essential
oil
thus
extracted
is
appreciated
in
aroma
therapy.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
ultimative
Aromatherapie
Erfahrung
mit
dem
Bambus-Ultraschall
Aroma
Diffuser.
Enjoy
the
ultimate
aromatherapy
experience
with
the
Bamboo
Ultrasonic
Aroma
Diffuser.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
lassen
Sie
sich
im
Hotel
mit
einer
Aromatherapie
und
Massageanwendungen
verwöhnen.
The
hotel
offers
aromatherapy
and
massage
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Aromatherapie
ist
eine
natuerliche
Quelle
zum
Schutz
und
Erhalt
der
Gesundheit.
Aromatherapy
is
a
natural
way
of
taking
care
of
your
body
and
keeping
it
healthy.
ParaCrawl v7.1
Diese
Erkenntnis
brachte
ihn
zu
weiteren
Forschungen
und
war
die
Geburtsstunde
der
Aromatherapie.
This
realization
caused
him
to
do
further
research
and
was
the
hour
of
birth
of
aromatherapy.
ParaCrawl v7.1
Das
Prinzip
der
Wirkung
dieses
Produkts
basiert
auf
einer
solchen
Methode
wie
Aromatherapie.
The
principle
of
action
of
this
product
is
based
on
such
a
method
as
aromatherapy.
ParaCrawl v7.1