Translation of "Armutsorientierung" in English
Die
Armutsorientierung
des
kirchlichen
und
diakonischen
Handelns
muss
sich
angesichts
neuer
Herausforderungen
verstärken.
In
the
face
of
new
challenges,
there
needs
to
be
a
greater
focus
on
poverty
in
church-related
and
diaconal
ministry.
ParaCrawl v7.1
Die
ILO
legt
den
Schwerpunkt
auf
die
Verbesserung
der
Arbeitsbedingungen
informell
Beschäftigter
unter
dem
Stichwort
"Decent
Work
"
und
verbindet
hiermit
eine
starke
Armutsorientierung
(ILO
2013).
The
ILO
prioritises
improvements
in
the
working
conditions
of
those
working
informally
as
part
of
its
'Decent
Work'
campaign,
which
gives
it
a
strong
poverty
orientation
(ILO
2013).
ParaCrawl v7.1
So
sollte
die
EU-Entwicklungspolitik
darauf
hinwirken,
dass
Steuersysteme
stärker
Verteilungsfunktionen
übernehmen
können
und
dass
der
Armutsorientierung
von
Sozialausgaben
in
Ländern
mit
hoher
Ungleichheit
mehr
Gewicht
beigemessen
wird.
EU
development
policy
should,
for
instance,
promote
improvements
in
the
distributional
potential
of
tax
systems
and
the
pro-poor
focus
of
social
expenditure
in
countries
with
high
inequality.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Positionspapier
aus
dem
Jahr
2012
wird
die
Armutsorientierung
der
deutschen
Entwicklungszusammenarbeit
im
Bereich
berufliche
Bildung
weiter
verstärkt.
The
2012
position
paper
further
strengthens
the
pro-poor
focus
of
German
development
cooperation
in
the
area
of
vocational
education
and
training.
ParaCrawl v7.1