Translation of "Aristoteles" in English

Bereits Aristoteles sagte: Es ist wahrscheinlich, dass etwas Unwahrscheinliches passieren wird.
Aristotle himself said the improbable will probably happen.
Europarl v8

Aristoteles fand, Ethik sei überhaupt nicht wie Mathematik.
Aristotle thought ethics wasn't a lot like math.
TED2020 v1

Gemäß Aristoteles bedeutet Gerechtigkeit den Menschen das zu geben, was sie verdienen.
According to Aristotle, justice means giving people what they deserve.
TED2020 v1

Eigentlich, es war auch die Antwort des Aristoteles.
Actually, that was Aristotle's answer too.
TED2020 v1

Aristoteles' "Kategorien" ist einer der grundlegenden Texte der westlichen Philosophie.
Aristotle's "Categories" is one of the foundational texts of Western philosophy.
TED2020 v1

Aristoteles sagte: "Exzellenz ist niemals ein Unfall.
Aristotle said, "Excellence is never an accident.
TED2020 v1

Das machte ihnen später Aristoteles zum Vorwurf.
Aristotle analyzed thinking in the same way.
Wikipedia v1.0

Im Zentrum stehen die Philosophen Platon und Aristoteles.
Indeed, Plato and Aristotle appear to be the central figures in the scene.
Wikipedia v1.0

Phainias von Eresos war ein antiker griechischer Philosoph und Schüler des Aristoteles.
He was the most distinguished disciple of Aristotle, after Theophrastus.
Wikipedia v1.0

Er war Schüler von Herminos, Sosigenes dem Peripatetiker und Aristoteles von Mytilene.
He was a student of the two Stoic, or possibly Peripatetic, philosophers Sosigenes and Herminus, and perhaps of Aristotle of Mytilene.
Wikipedia v1.0

Mit Pythias hatte Aristoteles eine Tochter, die ebenfalls Pythias hieß.
Aristotle and Pythias had a daughter, Pythias the Younger.
Wikipedia v1.0

Bei dem Werk zu Aristoteles kooperierte er mit seinem Meister Johannes Argyropulos.
In the work on Aristotle he had the co-operation of his master John Argyropulus.
Wikipedia v1.0

Er kritisiert, dass Aristoteles sie nicht aus einem Prinzip abgeleitet hat.
The examples Aristotle gives indicate that he meant a condition of rest resulting from an affection (i.e.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts, das Bekanntwerden weiterer Schriften des Aristoteles …“" gegeben wurde.
He was part of the generation that first grappled with the writings of Aristotle.
Wikipedia v1.0

Mit seinem Titel bezieht sich Bacon auf das "Organon" des Aristoteles.
The title is a reference to Aristotle's work "Organon", which was his treatise on logic and syllogism.
Wikipedia v1.0

Bekannt geworden ist er insbesondere durch seine Ansichten zur philosophischen Entwicklung des Aristoteles.
He is known particularly for his ideas on the development of Aristotle.
Wikipedia v1.0

Aristoteles beschrieb 540 Tierarten und machte bei mindestens 50 Arten eine Vivisektion.
In all, Aristotle classified 540 animal species, and dissected at least 50.
Wikipedia v1.0

Aristoteles war mit Pythias, einer Verwandten seines Freundes Hermias, verheiratet.
Aristotle married Pythias, either Hermias's adoptive daughter or niece.
Wikipedia v1.0