Translation of "Architekturstil" in English

Die zahlreichen Gebäude und Parks wurden im traditionellen Architekturstil errichtet.
The numerous buildings were constructed in the traditional Chinese architectural style.
Wikipedia v1.0
Dieser Architekturstil wurde von den Franziskanermönchen aus Mexiko mitgebracht.
This style of architecture was brought up from Mexico by the Franciscan monks.
OpenSubtitles v2018
Ja, ich finde diesen Architekturstil wirklich toll.
Yeah, I really like this style of architecture.
OpenSubtitles v2018
Die St John's Church wurde 1795 im Georgianischen Architekturstil erbaut.
St John's Church was built in 1795 in the Georgian style.
WikiMatrix v1
Es wurde 1970 errichtet und besitzt eine kleine Kuppel im almoravidischen Architekturstil.
It was erected in 1970 and has a cupola in the Almoravid style.
WikiMatrix v1
Das Gebäude wurde im der Zeit entsprechenden Architekturstil Art Deco entworfen.
The building is art deco in style and is covered in glazed architectural terra-cotta.
Wikipedia v1.0
Das Gebäude hat einen interessanten Architekturstil und seine Fassade wurde unter Denkmalschutz gestellt.
The building has interesting architecture style and its frontage has been declared listed.
ParaCrawl v7.1
Der Hauptplatz mit seinem ungewöhnlichen Architekturstil ist ebenfalls interessant anzuschauen.
The main square is also interesting, it boasts this not very common style.
ParaCrawl v7.1
Die horizal-Geländer passen sich an jeden Architekturstil für Neubauten und Renovierungsprojekte an.
Horizal guardrails adapt to all architecture styles, whether for new constructions or renovations.
ParaCrawl v7.1
Der Alcázar bezaubert durch einen Architekturstil, der islamische und christliche Elemente kombiniert.
Its architectural style is a combination of Islamic and Christian design.
ParaCrawl v7.1
Der georgianische Architekturstil erinnert an die Blütezeit der Stadt im 18. Jahrhundert.
The Georgian architectural style evokes the city's zenith in the 18th century.
ParaCrawl v7.1
Die im traditionellen Architekturstil gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.
The rooms feature traditional architecture and a private bathroom.
ParaCrawl v7.1
Der Architekturstil der Gebäude ist der Schule der Nationalen Wiedergeburt zuzuordnen.
As an architectural style of the buildings it is associated with the School of Revival.
ParaCrawl v7.1
In St. Moritz ist der typische Engadiner Architekturstil nicht so oft anzutreffen.
The typical Engadin architectural style is not as prevalent in St. Moritz.
ParaCrawl v7.1
Der Bau der Kirche im Jahr 1245 wurde von dem gothischen Architekturstil beeinflusst.
Built in 1245 the Abbey was influenced by a gothic architectural style.
ParaCrawl v7.1
Das Endergebnis ist ein Architekturstil, der sicherlich ein bisschen mehr Aufmerksamkeit verdient.
The end result is an architecture that certainly owes more than a passing nod to the island.
ParaCrawl v7.1
Niemals zuvor hat jemand versucht, einen eigenen Architekturstil für Fabrikbauten zu entwickeln.
Never before had anyone attempted to develop a dedicated architectural style for factory buildings .
ParaCrawl v7.1
Diese Stationen haben einen modernistischen Architekturstil wie der Station Wittenbergplatz.
Those stations have a modernist style of architecture, such as the Wittenbergplatz station.
ParaCrawl v7.1
Die Kalmücken hatten einen einzigartigen Architekturstil mit Tempeln, die manchmal Turmspitzen aufwiesen.
The Kalmyks had a unique style of architecture, with temples sometimes built with spires.
ParaCrawl v7.1
Das Bauwerk entstand im Architekturstil des Art-Déco, wobei es thematisch mit aztekischen Motiven geschmückt wurde.
The building was built in the Art Deco style with an Aztec motif.
WikiMatrix v1
Die Bezeichnung "rustic" wurde vom Architekturstil des National Park Service rustic entlehnt.
The style is National Park Service Rustic architecture.
WikiMatrix v1
Es ist ein rechteckiges, viereinhalbstöckiges Gebäude mit typischen industriellen Fassaden im Architekturstil der Chicagoer Schule.
The building was 13 stories tall and Chicago school architectural style.
WikiMatrix v1
Die von Iwan Kolesnikow erbaute Kirche vereinigt den Architekturstil Rostows und Susdals in sich.
It was built by I. Kolesnikov, and incorporates the Rostov and Suzdal architectural styles.
WikiMatrix v1
Bei einem recht armen Land ist es diskussionswürdig, ob solch Gigantismus der richtige Architekturstil ist.
In a poor country like Kyrgyzstan it is debatable whether such gigantism is the right style of architecture.
CCAligned v1
Die traditionelle Anlage wurde im kykladischen Architekturstil erbaut und zeigt einige typische bauliche Charakteristika der Insel.
This traditional complex was built in a Cycladic architectural style featuring typical characteristics of the island.
ParaCrawl v7.1