Translation of "Architekturgeschichte" in English
Die
Architekturgeschichte
Tarims
vermittelt
zwischen
den
Kulturen
inner-
und
außerhalb
des
modernen
Nationalstaats.
In
this
way
Tarimi
architectural
history
represents
a
dialogue
between
cultures
both
within
and
outside
of
the
modern
nation.
Wikipedia v1.0
Martha
erlangte
einen
Bachelor-Abschluss
in
Kunst,
Europäischer
Geschichte
und
Architekturgeschichte.
She
switched
to
art,
European
History,
and
later
architectural
history.
Wikipedia v1.0
Ein
Spaziergang
durch
die
Prager
Burg
ist
wie
eine
Reise
durch
die
Architekturgeschichte.
A
tour
of
Prague
Castle
is
like
a
walk
through
a
textbook
on
architecture.
TildeMODEL v2018
An
der
Universität
studierte
ich
Geschichte
und
Architekturgeschichte.
So
when
I
went
to
university,
I
studied
history
and
history
of
architecture.
OpenSubtitles v2018
Ich
erzähle
Ihnen
heute
etwas
über
die
Architekturgeschichte
der
letzten
30
Jahre.
Today
I'm
going
to
speak
to
you
about
the
last
30
years
of
architectural
history.
TED2020 v1
Ein
wichtiger
Schwerpunkt
seiner
Veröffentlichungen
ist
die
Architekturgeschichte
Syriens
in
osmanischer
Zeit.
He
specializes
in
the
architectural
history
of
Syria
during
the
Ottoman
period.
WikiMatrix v1
Die
Kirche
stammt
aus
dem
frühen
14.
Jahrhundert
und
hat
eine
reiche
Architekturgeschichte.
The
church
dates
from
the
early
14th
century
and
has
a
rich
architectural
history.
ParaCrawl v7.1
Das
heutige
Belvedere
21
ist
ein
Meilenstein
österreichischer
Architekturgeschichte.
Today's
Belvedere
21
is
a
milestone
of
Austrian
architectural
history.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
ersten
Bau
schrieb
Carl
Fieger
(1893
–
1960)
Architekturgeschichte.
Carl
Fieger
(1893–1960)
made
architectural
history
with
his
first
building.
ParaCrawl v7.1
Kenneth
Frampton
veröffentlichte
einige
wichtige
Standardwerke
zur
Architekturgeschichte
des
20.
Jahrhunderts.
Kenneth
Frampton
published
some
important
standard
works
in
the
context
of
architectural
history
of
the
20th
Century.
ParaCrawl v7.1
Die
Stilistik
und
Inneneinrichtung
der
Zimmer
ist
mit
der
Architekturgeschichte
des
Objektes
verbunden.
The
design
of
rooms
refers
to
the
historical
architecture
of
the
construction.
ParaCrawl v7.1
Geschichte
und
Architekturgeschichte
im
Speziellen
sind
also
große
Inspirationen
für
dich?
History
and
specifically
the
history
of
architecture
are
a
great
inspiration
for
you?
CCAligned v1
Sie
begibt
sich
auf
die
Suche
nach
einer
alternativen
Interpretation
der
Architekturgeschichte.
It
examines
the
search
for
alternative
readings
of
the
history
of
architecture.
ParaCrawl v7.1
In
der
offiziellen
Architekturgeschichte
taucht
dieses
Gebäude
übrigens
bis
dato
nicht
auf.
Incidentally,
the
building
does
not
yet
feature
anywhere
in
the
official
history
of
Austrian
architecture.
ParaCrawl v7.1
Heute
repräsentiert
der
Betonbau
des
Architekten
Walter
Förderer
wichtige
Architekturgeschichte
des
Schweizer
Kirchenbaus.
Designed
by
architect
Walter
Förderer,
today
the
concrete
structure
represents
a
significant
part
in
the
history
of
Swiss
church
architectural
history.
ParaCrawl v7.1
Doch
genauso
wichtig
ist
die
gemalte
Architekturgeschichte,
von
Giotto
bis
Böcklin.
Yet
equally
important
is
painted
architectural
history,
from
Giotto
to
Böcklin.
ParaCrawl v7.1
Mit
moderner
Produktionstechnik
die
Basis
für
Architekturgeschichte
schaffen.
Using
state
of
the
art
production
technology
to
create
a
basis
for
writing
architectural
history.
ParaCrawl v7.1
Notre
Dame
ist
ein
Buch
der
Architekturgeschichte.
Notre
Dame
is
a
book
of
architectural
history.
ParaCrawl v7.1
Le
Corbusier
entwickelte
mit
dem
Modulor
eine
der
berühmtesten
Schriften
der
Architekturgeschichte.
Le
Corbusier
developed
the
Modulor
one
of
the
most
famous
writings
of
architectural
history.
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
Architekturgeschichte
in
der
Zukunft
geschrieben
und
wie
werden
Ausstellungen
präsentiert?
How
will
the
history
of
architecture
be
written
in
the
future,
and
how
will
exhibitions
be
presented?
ParaCrawl v7.1
Im
Dezember
2018
übernahm
Veronica
Biermann
die
Professur
für
Design-
und
Architekturgeschichte.
In
December
2018
Veronica
Biermann
took
over
the
professorship
for
Design
and
Architectural
History.
ParaCrawl v7.1
Joseph
Leo
Koerner
ist
Professor
für
Kunst-
und
Architekturgeschichte
an
der
Harvard
University.
Joseph
Leo
Koerner
is
Professor
of
History
of
Art
and
Architecture
at
Harvard
University.
ParaCrawl v7.1
Eine
interessante
Frage,
die
der
Herr
Professor
für
Architekturgeschichte
wie
folgt
beantwortet:
An
interesting
question,
which
the
professor
of
architectural
history
answers
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Berlin
kann
auf
eine
außergewöhnliche
und
auch
im
weltweiten
Vergleich
herausragende
Architekturgeschichte
zurückblicken.
Berlin
can
look
back
on
an
exceptional
and
internationally
outstanding
architectural
past.
ParaCrawl v7.1
Auch
an
der
Adresse
Herrengasse
6-8
steht
ein
Stück
Wiener
Architekturgeschichte.
The
building
at
Herrengasse
6-8
is
another
piece
of
Viennese
architectural
history.
ParaCrawl v7.1
Feiern
Sie
sich
durch
500
Jahre
Architekturgeschichte!
Celebrate
through
500
years
of
architectural
history!
ParaCrawl v7.1