Translation of "Archäologie" in English

Du hast Archäologie nie mit Aktivismus verbunden?
Have you ever related archeology with activism?
GlobalVoices v2018q4

Zu seinem Lehrgebiet gehörte auch Archäologie.
He also taught archeology.
Wikipedia v1.0

Nerman war ab 1923 Professor für Archäologie an der Universität Tartu.
In 1923 he became professor in archeology at the University of Dorpat (Tartu, Estonia).
Wikipedia v1.0

Stais studierte Medizin und später Archäologie.
He studied medicine and later archaeology.
Wikipedia v1.0

Hierbei lagen seine Schwerpunkte insbesondere auf dem Gebiet der kognitiven Archäologie.
Steven Mithen is a Professor of Archaeology at the University of Reading.
Wikipedia v1.0

Duncan studierte kurzzeitig Archäologie an der University of Arizona in Tucson.
Duncan briefly attended the University of Arizona, where he studied archaeology.
Wikipedia v1.0

Zu dieser Zeit wurde sein Interesse für die Archäologie geweckt.
It was at this time that his interest in archaeology was awakened.
Wikipedia v1.0

Er ist Professor der Archäologie an der Londoner Universität Gressenheller.
He attended and graduated Gressenheller University, where he later became a professor of archaeology.
Wikipedia v1.0

Zu Beginn des spanischen Bürgerkriegs arbeitete sie im Museum für Archäologie in Madrid.
During the beginning Civil War she worked in the National Archaeological Museum of Spain.
Wikipedia v1.0

Babelon wurde zu einer zentralen Figur der französischen Archäologie.
Babelon became a central figure in French archaeology.
Wikipedia v1.0

Tom ist in der Archäologie tätig.
Tom works in archeology.
Tatoeba v2021-03-10

Jahrhunderts entwickelt sich die Archäologie zunehmend zur Wissenschaft.
One of the major achievements of 19th century archaeology was the development of stratigraphy.
Wikipedia v1.0

Tom fing an, sich für Archäologie zu interessieren.
Tom became interested in archaeology.
Tatoeba v2021-03-10

Die Archäologie deckt die Geheimnisse der Vergangenheit auf.
Archeology reveals the secrets of the past.
Tatoeba v2021-03-10

Tom fing an, sich sehr für Archäologie zu interessieren.
Tom became very interested in archaeology.
Tatoeba v2021-03-10

Mit der Gründung der Berliner Universität wurde Hirt 1810 ordentlicher Professor für Archäologie.
1810 also marked the foundation of the University of Berlin, with Hirt asked to be its first professor of art history and of archaeology.
Wikipedia v1.0

Seit 1959 arbeitete er im Institut für Archäologie der Russischen Akademie der Wissenschaft.
Sarianidi joined the staff of the Institute of Archaeological, where he remained throughout his career.
Wikipedia v1.0

Er studierte Philosophie und Archäologie an der Albert-Ludwigs-Universität in Freiburg im Breisgau.
He recovered at a sanatorium and then studied philosophy, psychology and archaeology at Freiburg University.
Wikipedia v1.0

Er zählt zu den Wegbereitern der prähistorischen Archäologie.
He played a key role in the foundation of scientific archaeology.
Wikipedia v1.0