Translation of "Arbeitsverständnis" in English
Die
Lateinamerikaner
haben
ein
ganz
anderes
Ordnungs-,
Zeit-
und
Arbeitsverständnis.
The
Latin
Americans
have
a
completely
different
order,
time
and
work
understanding.
ParaCrawl v7.1
Die
Chilenen
haben
ein
dir
sicherliches
eher
ungewohntes
Ordnungs-,
Zeit-
und
Arbeitsverständnis.
The
Chileans
have
a
certain
rather
unfamiliar
time
and
work
understanding.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
auch
eine
Herausforderung
für
die
Unternehmenskultur
und
das
Arbeitsverständnis
der
Projektbeteiligten.
It
is
also
challenges
corporate
culture
and
how
project
participants
understand
their
work.
ParaCrawl v7.1
Zu
unserem
Arbeitsverständnis
gehört
daher
kontinuierliche
Prozessreflexion
und
Erfolgskontrolle:
Hierin
liegt
der
Schlüssel
zur
Veränderung.
Part
of
the
process
of
understanding
your
business
is
continuous
process
examination
and
the
establishment
of
indicators
of
effectiveness
–
this
is
key
to
successful
change.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
regelmäßiger
Lieferant
von
Basalt,
Diabas
und
Andesit,
mit
denen
wir
begonnen
haben,
mit
sorgfältiger
und
qualitativ
hochwertiger
Produktion,
pünktlicher
Lieferung
und
zuverlässigem
Arbeitsverständnis
zu
arbeiten.
We
are
a
regular
supplier
of
basalt,
diabase
and
andesite,
which
we
have
started
to
work
with
attentive
and
quality
production,
timely
delivery
and
reliable
working
understanding.
CCAligned v1
Das
hat
schwerwiegende
Auswirkungen
vor
allem
auf
die
Situation
von
Frauen,
und
es
steht
der
Orientierung
an
einem
umfassenderen
Arbeitsverständnis,
das
nicht
auf
Erwerbsarbeit
fixiert
ist,
im
Wege.
That
has
serious
consequences
for
the
situation
of
women,
in
particular,
and
hinders
a
more
comprehensive
understanding
of
work,
one
that
is
not
fixated
on
paid
work.
ParaCrawl v7.1
Gelebte
Partizipation,
respektvolles
Miteinander,
wertschätzende
Kommunikation
und
Offenheit
für
Neues
prägen
unser
Arbeitsverständnis
und
bilden
dabei
die
Basis
für
die
Gestaltung
einer
gesunden
und
vertrauensvollen
Unternehmenskultur.
Active
participation,
mutual
respect,
respectful
communication
and
openness
to
new
ideas
are
what
shape
our
understanding
of
the
work
we
do,
and
so
form
the
basis
for
creating
a
healthy
and
trusting
corporate
culture.
ParaCrawl v7.1
Das
Arbeitsverständnis
verändert
sich.
The
understanding
of
work
is
changing.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Revolution,
wachsendes
ökologisches
Bewusstsein
und
gewandeltes
Arbeitsverständnis
stellen
konventionelle
industrielle
Arbeitsmethoden
immer
mehr
in
Frage.
The
digital
revolution,
increasing
ecological
awareness
and
a
changing
comprehension
of
work
cause
conventional
industrial
methods
more
and
more
to
be
questioned.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
professionellen
und
unternehmerischen
Arbeitsverständnis
arbeiten
wir
seit
vielen
Jahren
mit
vielen
großen
Marken,
ohne
dabei
an
Energie
zu
verlieren.
We
have
been
working
with
big
trademarks
for
many
years
with
our
professional
and
corporate
business
concept
without
losing
our
energy
at
all.
ParaCrawl v7.1