Translation of "Arbeitsstättenrecht" in English

Im Fall der Rettungswachen hat sich der Arbeitsschutz auf den Ausnahmefall berufen und für die Norm ausgesprochen – unter der Voraussetzung, dass sie keine Widersprüche zum Arbeitsstättenrecht enthält.
In the case of ambulance stations, the OSH lobby has invoked the provision for an exception and has come out in favour of the standard, on condition that it does not conflict with the legislation governing work premises.
ParaCrawl v7.1

Die Norm dient hier als Instrument, um baurechtliche Anforderungen und das Arbeitsstättenrecht schon in der Planungsphase zusammenzuführen.
In this case, the standard serves as an instrument by which the requirements of building regulations and the legislation concerning work premises can be reconciled at the planning stage.
ParaCrawl v7.1