Translation of "Arbeitspodest" in English

Hierzu empfehlen wir die Option: Schließrahmenwechsler (in das Arbeitspodest integriert)
We recommend the option: Chase changer (integrated into the working platform)
CCAligned v1

Beispielsweise könnte auch eine entsprechende Aufnahmenut für den Schlauch 5 an einem entsprechenden Arbeitspodest angebracht werden, welches jeweils mit der Schalung nach oben gezogen wird.
In one embodiment, a receiving groove for the hose 5 can be formed in a working platform moved along with the formwork.
EuroPat v2

Das von der Günzburger Steigtechnik entwickelte, mehrmodulige Wartungssystem besteht aus zwei Seitenarbeitsbühnen, einer Mittelarbeitsbühne und einem zusätzlichen Arbeitspodest zum Aufsetzen auf die beiden Seitenarbeitsbühnen.
Developed by Günzburger Steigtechnik, the multiple-module maintenance system consists of two side work platforms, a central work platform, and an additional work stand which is mounted on the two side platforms.
ParaCrawl v7.1