Translation of "Arbeitsförderungsrecht" in English
Durch
die
Übernahme
der
erfolgreichen
Elemente
des
Jugendsofortprogramms
in
das
Arbeitsförderungsrecht
werden
gezielt
für
Jugendliche
Maßnahmen
vorgesehen,die
ihre
berufliche
Ausbildung
und
Eingliederung
unterstützen
(sieheunten).
The
adoption
of
the
successfulcomponents
of
the
“Jugendsofort”(“youth
direct”)
programme
and
theirintroduction
into
employment
promotion
law
provides
for
measurestargeted
at
young
people,
designed
tohelp
them
acquire
vocational
trainingand
to
integrate
them
into
the
labourmarket
(see
below).
EUbookshop v2
Mit
dem
Arbeitsförderungs-Reformgesetz
(AFRG)
vom
24.
März
1997
ist
das
Arbeitsförderungsrecht
in
der
Bundesrepublik
Deutschland
grundlegend
reformiert
worden.
With
the
Employment
Promotion
Reform
Act
(AFRG)
of
24
March
1997,
the
employment
promotion
law
in
the
Federal
Republic
of
Germany
has
been
fundamentally
reformed.
EUbookshop v2
Im
Zeitraum
von
1995
bis
1998
wurden
die
rechtlichen
Rahmenbedingungen
für
den
klassischen
Abfindungssozialplan
durch
Änderungen
im
Renten-
und
Arbeitsförderungsrecht
gravierend
beschnitten.
During
the
period
1995
and
1998
drastic
cut-backs
were
made
in
respect
to
legal
frameworks
for
the
classical
redundancy
payment
social
scheme
through
changes
having
been
made
in
the
pension
and
employment
promotion
rights.
ParaCrawl v7.1