Translation of "Arbeitgebermarke" in English

Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Arbeitgebermarke zu definieren und weiterzuentwickeln.
We can help you to define and develop your employer brand image.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitgebermarke ist das Resultat, Employer Branding der Weg.
The employer brand is the result, employer branding the way.
ParaCrawl v7.1
Entwicklung einer starken Arbeitgebermarke, die nach innen und außen abstrahlt.
Development of a strong employer brand that radiates internally and externally.
CCAligned v1
Die wichtigsten Stakeholdergruppen beeinflussen die Arbeitgebermarke maßgeblich.
The most important stakeholder groups have a significant influence on the employer brand.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen mit einer starken Arbeitgebermarke müssen sich nicht selbst erklären.
Companies with a strong employer brand don't have to explain themselves.
ParaCrawl v7.1
Daraus entwickelten wir unsere Arbeitgebermarke, die beschreibt:
From this we developed our employer brand, which describes:
ParaCrawl v7.1
Und knapp die Hälfte hat ihre Arbeitgebermarke nicht auf die Zielgruppen abgestimmt.
Roughly half have not aligned their employer brand with their target groups.
ParaCrawl v7.1
Zudem werden Stärken und Schwächen der eigenen Arbeitgebermarke auf den Kanälen ersichtlich.
In addition, the strengths and weaknesses of your company’s employer brand are shown.
ParaCrawl v7.1
Wir konzipieren Ihre Arbeitgebermarke anhand Ihres Leitbilds, Ihrer Werte und Ihrer Vision.
We conceptualize your brand as an employer based on your mission statement, values, and vision.
CCAligned v1
Stärken Sie Ihre Arbeitgebermarke, wir begleiten den gesamten Employer Branding Prozess mit:
Strengthen your employer brand! We support you throughout the entire employer branding process:
CCAligned v1
Urlaub als Beruf: TUI Group tritt künftig weltweit einheitlich als Arbeitgebermarke auf.
Tourism as a career: In the future, TUI Group will be a uniform employer brand worldwide.
CCAligned v1
Wie fällt man als Arbeitgebermarke ins Auge?
How do you stand out as employer brand?
CCAligned v1
Wir beherrschen die Kunst eine attraktive Arbeitgebermarke zu schaffen.
We master the art of creating an attractive employer brand.
CCAligned v1
Ihre Arbeitgebermarke soll Emotionen bei ihrer Zielgruppe wecken?
Do you want your employer brand to awaken emotions in your target group?
CCAligned v1
Bauen Sie sich in Ihrem Land eine starke Arbeitgebermarke auf!
Build a strong employer brand in your country!
CCAligned v1
Kann ein KMU eine Arbeitgebermarke aufbauen?
Can an SME Build Up an Employer Brand?
CCAligned v1
Diese Kriterien bilden die Wahrnehmung der Arbeitgebermarke ab.
These factors determine the perception of the employer brand.
ParaCrawl v7.1
Mit authentischem und mo-dernem Storytelling geben wir der Arbeitgebermarke DB ein menschliches Gesicht.
We use authentic and modern storytelling to give the DB employer brand a human face.
ParaCrawl v7.1
Wie bringen Sie Ihr Talent Management mit Ihrer Arbeitgebermarke in Einklang?
How do you shape your talent management processes around your brand?
ParaCrawl v7.1
In dieser Kategorie hat Hisar Abfüllunternehmen die Auszeichnung als ARBEITGEBERMARKE erhalten.
And exactly in this category Bottling Company Hissar won a prize for EMPLOYER BRANDING.
ParaCrawl v7.1
Um sie zu überzeugen und zu binden, brauchen Unternehmen eine starke Arbeitgebermarke.
To convince them and retain them, companies need a strong employer brand.
ParaCrawl v7.1
Wenn sie sich bemühen, eine starke, anziehungskräftige Arbeitgebermarke aufbauen.
When they make an effort to build a strong, attractive employer brand.
ParaCrawl v7.1
Spürbar investiert wurde von Michael Winter außerdem in die Arbeitgebermarke der uvex group.
Michael Winter has also made significant investments in the uvex group employer brand.
ParaCrawl v7.1
Deshalb forciert jedes zweite Unternehmen derzeit die Positionierung der Arbeitgebermarke.
This is why half of all companies are currently working on the positioning of their employer brand.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Employer Branding Award werden regionale Unternehmen mit einer starken Arbeitgebermarke ausgezeichnet.
The employer branding award is bestowed to regional companies with a strong employer brand.
ParaCrawl v7.1
Wie bauen Sie Ihre Talent Management-Prozesse um Ihre Arbeitgebermarke herum auf?
How do you shape your talent management processes around your brand?
ParaCrawl v7.1
Eine starke Marke ist nicht alles: Eine starke Produkt- oder Verbrauchermarke trägt zur Arbeitgebermarke bei.
A strong Brand is not everything– Of course, a strong product/consumer brand contributes to the employer brand.
ParaCrawl v7.1