Translation of "Arbeiten an elektrischen anlagen" in English
Beide
Ausführungen
sind
für
Arbeiten
an
elektrischen
Anlagen
uneingeschränkt
geeignet.
Both
designs
are
entirely
suitable
for
work
on
electrical
installations.
ParaCrawl v7.1
Alle
Elektroarbeiten
(Arbeiten
an
elektrischen
Geräten
und
Anlagen)
müssen
von
einer
Elektrofachkraft
oder
unter
deren
Leitung
und
Aufsicht
durchgeführt
und
geprüft
werden!
All
electric
work
(work
on
electric
devices
and
systems)
must
be
carried
out
and
examined
by
a
qualified
electrician
or
under
their
guidance
and
supervision!
CCAligned v1
Somit
sind
Zangen
mit
blau-roten
Griffen
nicht
für
Arbeiten
an
elektrischen
Anlagen
oder
für
Arbeiten
unter
Spannung
(AuS)
zulässig.
As
such,
pliers
with
blue
and
red
handles
have
not
been
approved
for
work
on
electrical
installations
or
for
work
on
live
electrical
equipment.
ParaCrawl v7.1
Zurzeit
arbeiten
wir
an
elektrischen
Anlagen
in
Luxus-Gebäuden
in
Marokko
und
an
verschiedene
energetischen
Analysen
in
Italien
und
im
Ausland.
We
are
currently
working
to
make
electrical
systems
a
reality
for
luxurious
buildings
in
Morocco
and
we
are
carrying
out
various
energy
analyses
in
Italy
and
abroad.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zusammenstellung
im
kompakten
Format
erleichtert
das
Arbeiten
an
elektrischen
Anlagen,
da
hiermit
alle
wichtigen
Werkzeuge
stets
zur
Hand
sind.
This
combination
in
a
compact
format
makes
work
on
electrical
equipment
much
easier
since
all
important
tools
are
immediately
to
hand.
ParaCrawl v7.1
Vor
allen
Arbeiten
an
der
elektrischen
Anlage,
schalten
Sie
alle
elektrischen
Verbraucher
aus.
Switch
off
all
electrical
equipment
before
starting
any
work
on
the
Audi
A1
electrical
system.
ParaCrawl v7.1
Vor
allen
Arbeiten
an
der
elektrischen
Anlage,
schalten
Sie
alle
elektrischen
Verbraucher
und
die
Zündung
aus.
Switch
off
all
electrical
equipment
and
the
ignition
before
starting
any
work
on
the
vehicle's
electrical
system.
ParaCrawl v7.1