Translation of "Apfelsorte" in English
Die
Apfelsorte
Granny
Smith
hat
ihren
Ursprung
1868
in
Australien.
The
Granny
Smith
is
a
tip-bearing
apple
cultivar,
which
originated
in
Australia
in
1868.
Wikipedia v1.0
Für
diese
Apfelsorte
ist
eine
grüne
Färbung
charakeristisch.
A
green
color
is
a
characteristic
of
that
type
of
apple.
Tatoeba v2021-03-10
Das
klingt
eher
wie
eine
Apfelsorte.
You
sound
like
some
sort
of
apple.
OpenSubtitles v2018
Dieser
alte
Kauz
hat
wohl
die
vielversprechendste
Apfelsorte
seit
dem
Albemarle
Pippin
entwickelt.
This
old
coot
has
developed
the
most
promising
new
strain
of
apple
since
the
Albemarle
Pippin.
OpenSubtitles v2018
Cosmic
Crisp
(Züchtungsname
WA
38)
ist
eine
amerikanische
Apfelsorte.
Cosmic
Crisp
is
an
American
apple
with
the
variety
designation
WA
38.
WikiMatrix v1
Sebastopol
wurde
als
Welthauptstadt
der
Apfelsorte
Gravensteiner
berühmt.
Sebastopol
became
known
as
the
"Gravenstein
Apple
Capital
of
the
World".
WikiMatrix v1
Obwohl
nicht
jeder
Exporteur
diese
Apfelsorte
verkauft,
aber
einige
doch.
Not
every
exporter
sells
this
apple
variety,
but
some
do.
ParaCrawl v7.1
Antje:
Und
was
ist
das
für
eine
Apfelsorte?
Antje:
And
which
apple
variety
is
this?
ParaCrawl v7.1
Phytostammzellen
aus
einer
besonderen
Apfelsorte
unterstützen
Wachstum
und
Langlebigkeit
der
Hautzellen.
Phyto-Stem
cells
from
a
special
apple
species
enhance
growth
and
longevity
of
the
epidermal
skin
cells.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
natürlich
einfach
die
Apfelsorte
nehmen,
die
dir
am
besten
schmeckt.
Of
course,
you
can
just
use
the
apple
variety
that
tastes
best
for
you.
CCAligned v1
Hier
erfahren
Sie
alles
über
den
Anbau
der
berühmten
Apfelsorte
"Melinda".
Here
you
can
learn
everything
on
the
production
of
the
famous
apple
variety
"Melinda".
CCAligned v1
Im
größeren
Maße
bekannt
machte
Holovousy
die
„Holovouské
malinové“
genante
Apfelsorte.
The
apple
cultivar
called
“Holovouské
malinové”
has
brought
some
renown
to
the
town.
ParaCrawl v7.1
Auch
ist
es
nicht
jede
Apfelsorte,
die
Allergien
verursacht.
Also
it
is
not
any
apple
kind
which
causes
allergies.
ParaCrawl v7.1
Der
Geruch
wird
als
Mischung
aus
Birne
und
der
Apfelsorte
Golden
Delicious
beschrieben.
The
smell
is
described
as
a
mixture
of
pears
and
the
apple
variety
Golden
Delicious.
ParaCrawl v7.1
Antje:
Welche
Apfelsorte
ist
das?
Antje:
What
apple
variety
is
that?
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Merkmale
der
einzelnen
Apfelsorte?
What
are
the
characteristics
of
each
variety
of
apple?
ParaCrawl v7.1
Jede
Apfelsorte
bekommt
ihren
optimalen
Standort.
Every
apple
variety
gets
its
ideal
territory.
ParaCrawl v7.1
Egremont
Russet
ist
eine
Apfelsorte.
The
Egremont
Russet
is
a
cultivar
of
dessert
apple,
of
the
russet
type.
Wikipedia v1.0
Diese
Apfelsorte
schmeckt
mir
nicht.
I
don't
like
this
kind
of
apple.
Tatoeba v2021-03-10
Sicherstellen,
dass
Du
eine
süßere
Apfelsorte
auswählst,
falls
Du
kein
Süßungsmittel
benutzen
willst.
Ensure
that
you
have
chosen
a
sweeter
variety
of
apple
if
you
do
not
wish
to
use
a
sweetener.
ParaCrawl v7.1
Im
Anbau
etwas
komplizierter,
aber
geschmacklich
hervorragend,
finde
ich
hingegen
die
neue
Apfelsorte
Natyra.
Growing
Natyra,
a
new
apple
variety
that
is
excellent
in
taste,
however,
is
a
bit
more
complicated.
ParaCrawl v7.1
Und
weil
nach
der
Ernte
dieser
Apfelsorte
die
stressige
Zeit
vorbei
ist“,
schmunzelt
er.
And
because
the
stressful
period
is
over
after
the
harvest
of
this
apple
variety,“smiles
Manuel.
ParaCrawl v7.1
Und
weil
nach
der
Ernte
dieser
Apfelsorte
die
stressige
Zeit
vorbei
ist",
schmunzelt
er.
And
because
the
stressful
period
is
over
after
the
harvest
of
this
apple
variety,"smiles
Manuel.
ParaCrawl v7.1
Sie
gilt
als
älteste
Apfelsorte
der
USA,
da
sie
schon
1645
in
einem
Baumgarten
in
Roxbury
(ein
Dorf,
das
heute
Teil
von
Boston
ist)
entdeckt
wurde.
The
'Roxbury
Russet'
is
an
apple
cultivar,
believed
to
be
the
oldest
variety
of
apple
bred
in
the
United
States,
having
first
been
discovered
and
named
in
the
mid-17th
century
in
the
former
Town
of
Roxbury,
part
of
the
Massachusetts
Bay
Colony
southwest
of
(now
part
of)
Boston.
Wikipedia v1.0