Translation of "Anziehpuppe" in English

Die hochwertige Anziehpuppe besitzt hochwertiges und sehr langes Nylonhaar.
The high-quality dress-up doll has very long nylon hair.
ParaCrawl v7.1

Ich weiß noch, wie du zu deinem achten Geburtstag deine erste Anziehpuppe bekommen hast.
And I remember when you got your first dress-up dolly on your eighth birthday.
OpenSubtitles v2018

Kisekae ist die Kurzform für "kisekae ningyou", der japanischen Bezeichnung für Anziehpuppe.
Kisekae is short for "kisekae ningyou"; a Japanese term meaning "dress-up dolls".
WikiMatrix v1

Erstens, wenn Sie so etwas noch mal in meinem Gericht abziehen... überlasse ich Sie knallharten Knackis als Anziehpuppe.
First off, you ever pull crap like that in my court again I will have hardened inmates using you as a dress-up doll.
OpenSubtitles v2018

Mein besonderer Dank geht heute aber natürlich an das liebe Team von Chica Bolacha – es war grandios, eure Anziehpuppe zu sein, den Tag mit euch zu verbringen und wirklich sehr viel zu lachen.
My special thanks today, of course, goes out to the lovely team from Chica Bolacha – it was great to be your dress-up doll, to spend the day with you and laugh so, so much.
ParaCrawl v7.1

Zum Glück hab' ich dort einen ganzen Nachmittag mit meiner Freundin und der tollen Crew dort verbracht und wir hatten unheimlich viel Spaß daran, mich als Anziehpuppe einzukleiden.
Luckily, I spent a whole afternoon there with my friend and the lovely crew and we had so much fun playing dress-up doll with me.
ParaCrawl v7.1