Translation of "Anzeigereihenfolge" in English
Sortieren
bedeutet
Ändern
der
Anzeigereihenfolge
der
Artikel
in
einer
Kategorie.
Sorting
means
changing
the
display
order
of
items
in
a
category.
ParaCrawl v7.1
Bei
benutzerdefinierten
Fixpunkten
kann
die
Anzeigereihenfolge
beliebig
verändert
werden.
For
user-defined
fixed
points,
the
order
of
display
can
be
changed
as
desired.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Möglichkeit
ausgewählte
Ordner
zu
löschen
oder
die
Anzeigereihenfolge
zu
ändern.
You
can
delete
selected
folders
or
change
the
order
in
which
they
are
displayed.
ParaCrawl v7.1
Windows
Screensaver
-
Anzeigereihenfolge
von
animierten
Microsoft
Windows
verwandte
Bilder
als
Bildschirmschoner.
Windows
Screensaver
-
Display
sequence
of
animated
Microsoft
Windows
related
pictures
as
your
screensaver.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Adressbucheinträ-
ge
wird
geändert.
Display
order
for
the
Phone
Book
is
changed.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
die
Anzeigereihenfolge
für
Register
definieren
und
Zugriffsebenen
anwenden.
You
can
also
define
the
display
order
for
tabs,
and
apply
access
levels.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
im
Filter
wird
durch
die
Häufigkeit
der
Nutzung
festgelegt.
The
display
order
in
the
filter
is
determined
by
the
frequency
of
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Belegarten
ist
nun
anhand
der
Compilerkonstante
pa_IV_Belegarten
konfiguriert.
The
pa_IV_Belegarten
compiler
constant
now
defines
the
display
sequence
of
the
document
types.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
im
Feld
Anzeigefolge
einen
Wert
ein,
um
die
gewünschte
Anzeigereihenfolge
festzulegen.
In
the
display
sequence
field,
enter
a
value
to
define
the
desired
display
sequence.
ParaCrawl v7.1
Zum
Ändern
der
Sortierreihenfolge
des
linken
Menüpunkts
passen
Sie
den
numerischen
Wert
in
Anzeigereihenfolge
an.
To
change
the
sort
order
of
the
left
menu
item,
adjust
the
numerical
value
in
Display
Order.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Belegarten
von
Materialwirtschaftsbelegen
im
Auswahlfeld
ist
anhand
der
Compilerkonstante
pa_IM_Belegarten
konfiguriert.
The
pa_IM_Belegarten
compiler
constant
defines
the
display
sequence
of
the
document
types
of
materials
management
documents
in
the
selection
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Belegarten
für
Einkaufsbelege
im
Auswahlfeld
ist
anhand
der
Compilerkonstante
pa_E_Belegarten
konfiguriert.
The
pa_E_Belegarten
compiler
constant
defines
the
display
sequence
of
the
document
types
of
purchasing
documents
in
the
selection
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Belegarten
von
Einkaufsbelegen
im
Auswahlfeld
ist
anhand
der
Compilerkonstante
pa_IE_Belegarten
konfiguriert.
The
pa_IE_Belegarten
compiler
constant
defines
the
display
sequence
of
the
document
types
of
purchasing
documents
in
the
selection
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
chemischen
Komponenten
kann
auf
der
Registerkarte
"Chemische
Komponenten"
beliebig
verändert
werden.
The
order
of
the
chemical
components
in
the
tab
card
"Chemical
Components"
can
be
easily
changed
as
required.
ParaCrawl v7.1
Schichten
-
Hier
können
Sie
die
Anzeigereihenfolge
der
Elemente
in
der
Zusammensetzung
zu
verändern.
Layers
-
Allows
you
to
change
the
display
order
of
elements
in
the
composition.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Belegarten
von
Vertriebsbelegen
im
Auswahlfeld
ist
anhand
der
Compilerkonstante
pa_IV_Belegarten
konfiguriert.
The
pa_IV_Belegarten
compiler
constant
defines
the
display
sequence
of
the
document
types
of
sales
documents
in
the
selection
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Belegarten
für
Vertriebsbelege
im
Auswahlfeld
ist
anhand
der
Compilerkonstante
pa_V_Belegarten
konfiguriert.
The
pa_V_Belegarten
compiler
constant
defines
the
display
sequence
of
the
document
types
of
sales
documents
in
the
selection
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Belegarten
für
Materialwirtschaftsbelege
im
Auswahlfeld
ist
anhand
der
Compilerkonstante
pa_M_Belegarten
konfiguriert.
The
pa_M_Belegarten
compiler
constant
defines
the
display
sequence
of
the
document
types
of
materials
management
documents
in
the
selection
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigereihenfolge
der
Belegarten
von
Produktionsbelegen
im
Auswahlfeld
ist
anhand
der
Compilerkonstante
pa_IP_Belegarten
konfiguriert.
The
pa_IP_Belegarten
compiler
constant
defines
the
display
sequence
of
the
document
types
of
production
documents
in
the
selection
field.
ParaCrawl v7.1
Bei
Arbeiten
am
Produktkatalog
können
Sie
mit
Drag
and
Drop
die
Anzeigereihenfolge
ändern
bei
den
Elementen
in
einer
Kategorie.
When
working
in
the
product
catalog,
you
can
change
the
display
order
of
items
in
a
category
via
drag
and
drop.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Anzeigereihenfolge
eines
Objektes
zu
ändern,
ziehen
Sie
es
mit
gedrückter
Strg-Taste
(oder
mit
der
rechten
Maustaste)
in
die
Liste.
To
change
an
object
display
order,
drag
it
in
the
list
with
the
Ctrl
key
pressed
(or
using
the
right
mouse
button).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Anzeigereihenfolge
der
Blöcke
durch
ihre
Neuordnung
im
Inhaltsbereich
durch
Drag-and-Drop
oder
durch
Auswahl
von
Nach
oben
verschieben
oder
Nach
unten
verschieben
im
Kontextmenü
verändern.
You
can
change
the
display
order
of
blocks
by
rearranging
them
in
the
content
area,
through
drag-and-drop,
or
by
selecting
Move
up
or
Move
down
in
the
context
menu.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
diese
Option
also
auch
benutzen,
um
die
Anzeigereihenfolge
so
zu
ändern,
dass
nicht
die
eigentlichen
Namen
ganz
vorne
bzw.
oben
stehen,
sondern
andere
Eigenschaften.
You
can
also
use
this
option
to
change
the
display
order
so
that
other
properties
are
placed
at
the
front
or
up
top
instead
of
the
name.
ParaCrawl v7.1
Auf
derselben
Registerkarte
ist
es
außerdem
möglich,
bestimmte
Glaseigenschaften
von
der
Berechnung
auszuschließen
oder
die
Anzeigereihenfolge
zu
verändern.
You
can
also
remove
certain
glass
properties
from
the
calculation
and
change
the
order
of
display.
ParaCrawl v7.1
Geändert
in
Version
4.0.0:
Vorherige
Versionen
haben
zugelassen,
die
Anzeigereihenfolge
der
Datenbanknamen
mit
dieser
Anweisung
anzugeben.
Changed
in
version
4.0.0:
Previous
versions
permitted
to
specify
the
display
order
of
the
database
names
via
this
directive.
ParaCrawl v7.1