Translation of "Anzeigerecht" in English

Der Richtlinienvorschlag umfasst jedoch nur ein Anzeigerecht bei Rechtsbrüchen in bestimmten Bereichen des Europarechts: Erfasst sind insbesondere die öffentliche Beschaffung, Steuerhinterziehungen und unlauterer Wettbewerb, Finanzdienstleistungen, öffentliche Gesundheit, Umwelt- und KonsumentInnenschutz oder Anliegen der Produkt-, Nahrungsmittel- und Transportsicherheit.
However, the Directive proposal only includes a right to report in case of breaches of law in certain sectors of European law: included are in particular public procurement, tax evasion and unfair competition, financial services, public health, environmental and consumer protection or issues concerning product, food and transport safety.
ParaCrawl v7.1