Translation of "Anwendungsunterstützung" in English

Anwendungsunterstützung wünschenswert, daß für Unternehmen öffentliche es äußerst bestimmten technischen vorhanden sind.
Because they are sector orientated they appreciate the problems which the recipients have in adopting the results of R & D: this is particularly important in small and medium-sized enterprises. However, even with the benefit of close contact, transfer of technology can be inhibited because resources are not available to provide the necessary application support.
EUbookshop v2
Die Anwendungsunterstützung für Windows XP wurde eingestellt.
Application support for Windows XP has been discontinued.
CCAligned v1
Holen Sie sich Anwendungsunterstützung für Medizinprodukte.
Get Application Assistance for Medical Devices.
ParaCrawl v7.1
Zur weiteren Information und Anwendungsunterstützung stellt die Gruppe auch kontinuierlich JT-Show-Cases bereit.
For informing additionally and for pragmatically supporting user, the group continuously provides also JT-Show-Cases.
ParaCrawl v7.1
Jegliche Anwendungsunterstützung kann hinzugefügt werden, um die Funktionalität der Plattform zu verbessern.
Add any application product to enhance the functionality of the platform like I2C level 1 and 2.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen bietet weltweit lokale Anwendungsunterstützung.
The company provides local application support worldwide.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Neuheit der Zukunft wird macOS sein Entfernen der Anwendungsunterstützung auf 32-Bits.
Another novelty of the future macOS will be removing application support on 32-bits.
ParaCrawl v7.1
Sehr wenige von ihnen bieten wirkliche Anwendungsunterstützung mit leichtem Verständnis einer grafischen Anwendungsentwicklung.
Very few of them offer real application support with easy understanding of a graphical application development.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen bietet lokale Anwendungsunterstützung weltweit.
The company provides local application support worldwide.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten all unseren Kunden einen umfassenden Service von der Installation bis zur Anwendungsunterstützung.
We provide a total service from installation to application support for all our customers.
ParaCrawl v7.1
Nachdem, Sie müssen auf dem Sprung “Anwendungsunterstützung” von dem “Bibliothek”.
After that, you have to go to the “Application Support” from the “Library”.
ParaCrawl v7.1
Dieses Betriebssystem hat viele elegante Eigenschaften wie mehrsprachiges Benutzeroberflächenpaket, BitLocker Antriebsverschlüsselung und UNIX Anwendungsunterstützung.
This operating system has many elegant features like multilingual user interface package, BitLocker drive encryption and UNIX application support.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen Maschinen- und Anwendungsunterstützung, Nachrüstungen und Upgrades sowie vollständige Maschinenüberprüfungen an.
We proudly offer machine and application support, machine retrofit/upgrades services and comprehensive gage inspections.
CCAligned v1
Im Rahmen unserer Wartungsvereinbarungen können Sie von uns folgende Leistungen erwarten: permanente Anwendungsunterstützung,
You can expect the following services within the framework of your support agreement: permanent application support
ParaCrawl v7.1
Es sind zahlreiche Pakete des SORTEX Total Care-Programms verfügbar, die Service, Wartung, Anwendungsunterstützung, Reparaturen und Ersatzteile umfassen.
A wide range of packages are available from our SORTEX Total Care range, offering servicing, maintenance, application support, repairs and parts.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene Anwendungsunterstützung vorhanden, wie PURIC Lezithin Microcone Filterlinie in der Antwort für Lösung zum Kundenanwendungsproblem für die Entstörung der Hexan-unlöslichen Verunreinigungen entwickelt wurde.
Experienced application support available as PURIC Lecithin Microcone Filter line was developed in response for solution to the customers application problem for filtering Hexane Insoluble Impurities.
ParaCrawl v7.1
In den Kapiteln dieses Dokumentes versuche ich zu erklären, warum ich persönlich glaube, dass eine umfassende und konsistente Beschreibung des Geschäftsbereiches für den IS Anwendungsunterstützung bereitgestellt werden soll äußerst wichtig und darum ein kritischer Erfolgsfaktor für die Erstellung von IS Anwendungssystemen ist.
In the sections of this document I try to explain, why I think, that a comprehensive and consistent description of the business domain for which IS support has to be provided is essential and therefore a critical success factor for the generation of IS application systems.
ParaCrawl v7.1
Cummins konzentriert sich auf die Produktentwicklung und Anwendungsunterstützung, dient OEMs auf der ganzen Welt, und ist weit verbreitet in Nordamerika, Europa und Korea, China und Japan.
Cummins focuses on product development and application support, serving OEMs around the world, and is widely available in North America, Europe and Korea, China and Japan.
ParaCrawl v7.1
Baker verfügt über das Know-how zur umfassenden Unterstützung unserer Kunden mit Vor-Ort-Präsentationen aller Geräte vor dem Kauf, Produktschulungen, Anwendungsunterstützung, Kalibrierung und Reparatur.
Baker have the expertise to fully support our customers with on-site demonstrations of all equipment prior to purchase, product training, application support, calibration and repair.
CCAligned v1
Während alle, die Verkabelungsanlagen installieren, testen und zertifizieren, sich der Bedeutung des Erreichens normengerechter Leistungsparameter und der Gewährleistung von Anwendungsunterstützung bewusst sind, können sogar die Besten unter uns Fehler machen, die sich negativ auf das Endergebnis und die Kundenzufriedenheit auswirken.
While anyone who installs, tests and certifies a network cabling plant knows the importance of meeting standards performance parameters and ensuring application support, even the best of us can make mistakes that can adversely impact the bottom line and customer satisfaction.
CCAligned v1
Ziel und Inhalt war der Aufbau von Kapazitäten zur Verbesserung der Umweltstandards und Rahmenbedingungen, Beratung und Anwendungsunterstützung sowie Know-How-Vermittlung an die serbische Regierung.
The aim and purpose of the project was building capacities to improve environmental standards and framework conditions, consulting and application assistance, as well as the transfer of know-how to the Serbian government.
CCAligned v1
Dieser Kurs setzt voraus, dass die Teilnehmer einen mäßigen Hintergrund in Grundlagen der Internetarbeit, grundlegenden Sicherheitskonzepten, Netzwerkadministration und Anwendungsunterstützung haben.
This course assumes that students have moderate background in internetworking basics, basic security concepts, network administration, and application support.
CCAligned v1
Für cenitCONNECT bieten wir eine telefonische Anwendungsunterstützung (Level 2) zwischen 08:30 Uhr und 16:30 Uhr an.
For cenitCONNECT, we offer telephone user support (level 2) between 8.30 a.m. and 4.30 p.m.
CCAligned v1
Die GF Machining Solutions Academy hat es sich zur Aufgabe gemacht, einen auf den Mitarbeiter ausgerichteten Wissenstransfer von der Forschung und Entwicklung über den Customer Service, den Vertrieb und die Anwendungsunterstützung bis hin zu unserem innovativen Training zu realisieren – ein qualitatives und wertvolles „Must have“ für Kunden, die daran interessiert sind, das volle Potenzial unserer Lösungen über ihren gesamten Lebenszyklus hinweg auszuschöpfen.
The GF Machining Solutions Academy has the remarkable, human-centric mission of managing the knowledge transfer from Research and Development to Customer Services, sales and application support all the way through to our innovative training—a qualitative and valuable “must have” for customers interested in realizing the full potential of our solutions throughout their life cycles.
ParaCrawl v7.1
Die Akademie von GF Machining Solutions hat die Aufgabe, für einen Wissenstransfer von der Forschung und Entwicklung, dem Customer Service und von der Vertriebs- und Anwendungsunterstützung, auf innovative für die Bediener ausgerichteten Ausbildungskurse zu sorgen.
The GF Machining Solutions Academy has the remarkable, human-centric mission of managing the knowledge transfer from Research and Development, Customer Services and sales and application support all the way through to our innovative training.
ParaCrawl v7.1
Linde Hydraulics bietet in diesen Regionen weiterhin Anwendungsunterstützung, technische Dienste sowie Zusammenarbeit mit großen internationalen Kunden.
Linde Hydraulics will continue to operate in these regions by providing application support, technical services and cooperation with major international customers.
ParaCrawl v7.1
Manchmal müssen Sie Ihr Outlook-Nachrichtenformat ändern, um die Anwendungsunterstützung des Empfängers zu erfüllen, da alle Nachrichtenanwendungen unterschiedlich sind.
Sometimes you need to change your Outlook message format in order to meet your recipient’s application supports as all message applications are different.
ParaCrawl v7.1