Translation of "Anwendungsspezifisch" in English
Die
Regeln
der
zweiten
Regelbasis
sind
wiederum
sehr
anwendungsspezifisch.
The
rules
of
the
second
rule
base
are
again
very
application-specific.
EuroPat v2
Diese
werden
durch
Spezialisten
anwendungsspezifisch
konstruiert
und
in
der
eigenen
Kohlefaser-Fertigung
hergestellt.
They
are
custom-designed
by
specialists
and
produced
in
our
in-house
carbonfibre
design
and
production
unit.
ParaCrawl v7.1
Die
Mischung
von
Rollen
und
Gleitlagerung
kann
anwendungsspezifisch
vorgenommen
werden.
The
mixture
of
rollers
and
sliding
bearings
can
be
conducted
according
to
the
application.
EuroPat v2
Die
genaue
Art
der
ausgetauschten
Befehle
und
Daten
ist
anwendungsspezifisch.
The
exact
type
of
instructions
and
data
interchanged
is
application-specific.
EuroPat v2
Die
Freispülung
des
Filters
ist
anwendungsspezifisch.
The
flushing
of
the
filter
is
application-specific.
EuroPat v2
Hierdurch
kann
eine
Geometrie
von
Verknüpfungspunkten
anwendungsspezifisch
optimiert
werden.
This
allows
application-specific
optimizing
of
a
geometry
of
connecting
points.
EuroPat v2
Auch
die
Schutzfunktionen
zum
Schutz
des
zu
steuernden
Verbrauchers
können
anwendungsspezifisch
parametriert
werden.
The
protective
functions
for
protection
of
the
load
to
be
controlled
can
also
be
configured
on
an
application-specific
basis.
EuroPat v2
Durch
diese
Logikbeschaltung
kann
der
Betriebspunkt
des
optoelektronischen
Moduls
anwendungsspezifisch
eingestellt
werden.
The
operating
point
of
the
optoelectronic
module
can
be
set
in
an
application-specific
manner
by
this
logic
circuitry.
EuroPat v2
Die
Durchbrüche
der
Trägerplatte
können
demnach
anwendungsspezifisch
ausgestaltet
sein.
The
openings
of
the
carrier
plate
can
accordingly
be
designed
in
an
application-specific
fashion.
EuroPat v2
Im
Rahmen
der
Erfindung
kann
somit
der
weitere
Aufbau
eines
Übertragungstelegramms
anwendungsspezifisch
variieren.
The
further
structure
of
a
transmission
message
can
thus
vary
depending
on
the
application
within
the
scope
of
the
invention.
EuroPat v2
Damit
können
auch
komplexe
Schaltungsdesigns
realisiert
werden,
die
anwendungsspezifisch
ausgelegt
werden
können.
In
this
way,
even
complex
circuit
designs
can
be
implemented,
which
can
be
designed
in
application-specific
manner.
EuroPat v2
Bereiche,
Rollen
(oder
Funktionen),
Aufgaben
und
Vorgänge
sind
anwendungsspezifisch.
Scopes,
roles,
tasks,
and
operations
are
always
specific
to
an
application.
ParaCrawl v7.1
Turbinen
und
Zahnradmotoren
werden
anwendungsspezifisch
ausgelegt
und
gefertigt.
Turbine
and
gear
motors
are
also
designed
and
built
to
fit
specific
applications.
ParaCrawl v7.1
Durch
diesen
Veredelungsprozess
lassen
sich
die
Eigenschaften
der
Kunststoffe
anwendungsspezifisch
anpassen.
Through
this
finishing
process,
the
properties
of
the
plastics
can
be
adapted
specific
to
the
application.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Projekt
wird
von
uns
anwendungsspezifisch
entwickelt.
Each
project
is
custom
developed
to
fit
the
application.
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
anwendungsspezifisch
gestalteter
Ölbäder
dient
zum
Auffangen
des
Öls.
A
series
of
specially
designed,
application-specific
oil
baths
is
used
to
collect
the
oil.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
unserer
anwendungsspezifisch
optimierten
Maschinen
sind:
The
advantages
of
our
application-specific
optimized
machines
are:
ParaCrawl v7.1
Die
Eigenschaften
dieser
Copolymere
aus
Caprolacton
und
Lactiden
lassen
sich
anwendungsspezifisch
maßschneidern.
Properties
of
these
copolymers
of
caprolactone
and
lactides
can
be
tailored
for
specific
applications.
ParaCrawl v7.1
Wie
bei
dem
System
Unifoc
12
ist
das
Anlagemaß
anwendungsspezifisch.
As
with
the
Unifoc
12
system,
the
assembled
size
is
application-specific.
ParaCrawl v7.1
A-
Innendurchmesser
und
Dickenabmessungen
sind
anwendungsspezifisch.
A-
Inside
diameter
and
thickness
dimensions
are
application
specific.
ParaCrawl v7.1