Translation of "Anwendertag" in English

Bereits zum 11. Mal lud der buildingSMART e.V. zum BIM Anwendertag, in diesem Jahr nach Königstein im Taunus.
For the 11th time already, the buildingSMART e.V. invited to the BIM User Day which took place this year in the German town of Königstein im Taunus.
ParaCrawl v7.1

Das FZI Forschungszentrum Informatik in Karlsruhe veranstaltet am Donnerstag, den 06. Juli 2006, den zweiten Anwendertag zum Thema "Mobile IT in Kliniken - Wege zur Qualitäts- und Effizienzsteigerung".
On 6th July 2006 the FZI - Research Centre of Information Technology in Karlsruhe will carry out for the second time the event "Anwendertag" concerning the topic"Mobile IT at hospitals - means to increase quality and efficiency".
ParaCrawl v7.1

Event Bereits zum 11. Mal lud der buildingSMART e.V. zum BIM Anwendertag, in diesem Jahr nach Königstein im Taunus.
For the 11th time already, the buildingSMART e.V. invited to the BIM User Day which took place this year in the German town of Königstein im Taunus.
ParaCrawl v7.1

Am 19. Oktober trafen sich auf Einladung des RP7-Projektes RISC-KIT und des Geologischen Service der Region Emilia-Romagna Mitarbeiter von lokalen und regionalen Planungsbehörden zum ersten italienischen RISC-KIT Anwendertag in Bologna.
On 19 October 2015, local and regional coastal implementing agencies met in Bologna (Italy) on invitation of the FP-7 project RISC-KIT and the Geological Service of the Emilia-Romagna Region for the first Italian RISC-KIT Stakeholder's Day.
ParaCrawl v7.1

Der Anwendertag MITK'06 richtet sich an Geschäftsführer, Leiter, Organisations- und IT-Verantwortliche in Kliniken, Pflegeeinrichtungen und auch im Rettungsdienst, die eigene Pilotprojekte planen oder erprobte Lösungen in der Breite einsetzen wollen.
The event "Anwendertag MITK '06" appeals to managing directors, heads and the managing staff of hospitals, foster homes and also medical emergency services responsible for IT and organizing services who have the intention to carry out own pilot projects or to apply field tested solutions in practical use.
ParaCrawl v7.1

Das FZI Forschungszentrum Informatik in Karlsruhe veranstaltete am Donnerstag, den 06. Juli 2006, den zweiten Anwendertag zum Thema "Mobile IT in Kliniken - Wege zur Qualitäts- und Effizienzsteigerung".
On Thursday, 6th July 2006 the FZI (Research Centre of Information Technology) in Karlsruhe carried out for the second time the IT event "Anwendertag" themed: "Mobile IT at hospitals - means to increase quality and efficiency".
ParaCrawl v7.1