Translation of "Antwortbogen" in English

Hast du je jemanden dafür beschuldigt, Antwortbogen gestohlen zu haben?
You ever frame anyone for, say, stealing answer sheets to the mid-terms?
OpenSubtitles v2018

Ich hab den Antwortbogen gelesen, den du für Josh ausgefüllt hast.
I read that answer sheet you made for Josh.
OpenSubtitles v2018

Die Prüfungsteilnehmer erhalten dann korrespondierend einen Antwortbogen zum Ausfüllen.
The participants of the exam correspondingly receive an answer sheet to fill out.
ParaCrawl v7.1

Im Antwortbogen müssen Sie die 1, die 2 und die 3 anstreichen.
On the answer sheet, we must therefore mark the 1, the 2 and the 3.
ParaCrawl v7.1

Markieren Sie auf dem Antwortbogen diejenigen Ziffern, die in der Lösungszahl vorkommen.
On the answer sheet, mark the digits that appear in the solution number.
ParaCrawl v7.1

Bitte markieren Sie jeweils eine der vier Antwortmöglichkeiten auf Ihrem Antwortbogen.
In each case please mark one of the four answering options on your answer sheet.
ParaCrawl v7.1

Sie können auf die Prüfung Broschüre schreiben und den Antwortbogen.
You may write on the exam booklet and the answer sheet.
ParaCrawl v7.1

Enthält eine Fragebroschüre, einen Antwortbogen, ein Berichtformular, eine Vorschau-Broschüre und ein Benutzerhandbuch.
Contains one Question Booklet, Answer Sheet, Report Form, Preview Leaflet and User’s Manual.
CCAligned v1

Im Antwortbogen müssen Sie die "1" und die "6" markieren.
On the answer sheet, you would have to mark the 1 and the 6.
ParaCrawl v7.1

Die Prüfenden tragen auf dem Antwortbogen S30 (Seite 9) auch ihre Code-Nummer ein.
The examiners also write their licence numbers in the appropriate boxes on the Answer Sheet S30 (page 9).
ParaCrawl v7.1

Im Antwortbogen müssen Sie das "-" und die "5" markieren.
On your answer sheet, you accordingly have to mark the "-" and the 5.
ParaCrawl v7.1

Nur Noten auf dem Antwortbogen werden in Betracht gezogen werden, wenn die Prüfung erzielt.
Only notes on the answer sheet will be considered when scoring the exam.
ParaCrawl v7.1

Auf dem maschinell lesbaren Antwortbogen markieren Sie mit einem schwarzen oder blauen Kugelschreiber für jede Aufgabe die richtige Antwortoption.
You are to mark the correct answer with a black or blue ballpoint pen on this machine-readable answer sheet.
ParaCrawl v7.1

Nach der Prüfung eines jeden Paares notieren die Prüfenden ihre individuelle Bewertung mit einem weichen Bleistift auf dem Antwortbogen S30 (Seite 9).
After examining each pair of candidates the examiners enter their individual marks on the Answer Sheet S30 (page 9).
ParaCrawl v7.1

Zeigen Sie Ihre Arbeit - Arbeit auf dem Antwortbogen gezeigt wird während Scoring in Betracht gezogen werden.
Show your work – work shown on the answer sheet will be considered during scoring.
ParaCrawl v7.1

Auf dem rechten Bild sehen Sie den Würfel von oben; Sie müssten auf Ihrem Antwortbogen unter der entsprechenden Aufgabennummer (D) markieren.
In the picture on the right, you see the cube from above. On your answer sheet, you would mark the (D).
ParaCrawl v7.1

Wenn die Zahl negativ ist, dann markieren Sie bitte zusätzlich zu den Ziffern auf dem Antwortbogen das "-".
If the number is negative, please mark the "-" on the answer sheet as well as the digits.
ParaCrawl v7.1

Auf Ihrem Antwortbogen müssen Sie die "0", die "1", die "6" und die "7" markieren.
On your answer sheet you must therefore mark the "0", the "1", the "6" and the "7".
ParaCrawl v7.1

Auf Ihrem Antwortbogen müssen Sie die "4", die "5", und die "6" markieren.
On your answer sheet you must therefore mark the " 4", the " 5" and the " 6".
ParaCrawl v7.1

Nach Abschluss der Prüfung, bringen die Antwortbogen, Prüfung Broschüre, und Schrott Papier an der Vorderseite des Raumes verwendet und unterzeichnen Sie die Abmeldeliste.
Upon completion of the exam, bring the answer sheet, exam booklet, and used scrap paper to the front of the room and sign the sign-out list.
ParaCrawl v7.1

Es ist die Politik der CC alle Kommentare eine einzelne Datensätze auf deren Prüfung Antwortbogen zu überprüfen, und Kredit zu geben, wenn ein Kommentar die gegebene Antwort unterstützt.
It is the CC’s policy to review all comments an individual records on their exam answer sheet, and to give credit whenever a comment supports the given answer.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie bei jeder Aufgabe die zutreffende Antwort (A, B, C oder D) aus und markieren Sie den Lösungsbuchstaben auf dem Antwortbogen.
For each item, choose the correct answer (A, B, C or D) and mark the appropriate letter on your answer sheet.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Zahl negativ ist, dann markieren Sie bitte zusätzlich zu den Ziffern auf dem Antwortbogen das „-“.
If the number is negative, please mark the „-“ on the answer sheet as well as the digits.
ParaCrawl v7.1

Bitte markieren Sie die richtige Lösung (A, B, C oder D) auf Ihrem Antwortbogen.
Please mark the correct solution (A, B, C or D) on your answer sheet.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Fragen oder Antwortmöglichkeiten glauben sind unklar, Schreib eine Notitz auf dem Antwortbogen, eindeutig identifiziert, auf die Frage Ihre Anmerkung bezieht sich.
If you believe any questions or answer options are unclear, write a note on the answer sheet, clearly identifying to which question your note refers.
ParaCrawl v7.1

Auf Ihrem Antwortbogen müssen Sie das "-", die "1", und die "2" markieren.
On your answer sheet you must therefore mark the "-", the "1" and the "2".
ParaCrawl v7.1

Alle Materialien, einschließlich der Antwortbogen, Prüfung Broschüre, und verwendete Altpapier muss dem proctor zurückgegeben werden und Sie müssen am Ende der Prüfung abmelden.
All materials, including the answer sheet, exam booklet, and used scrap paper must be returned to the proctor and you must sign out at the end of the exam.
ParaCrawl v7.1