Translation of "Antrittstag" in English
Wenn
Sie
eine
Reiserücktrittsversicherung
abgeschlossen
haben
und
vor
dem
Antrittstag
stornieren
aufgrund
von
akuter
Krankheit,
Unglücks-
oder
Todesfall,
der
Sie
selbst
oder
Ihre/n
Ehegatten/-gattin,
Kinder,
Eltern,
Geschwister
oder
eine
Person,
mit
der
Sie
wie
in
einem
ehelichen
Verhältnis
zusammenleben,
betrifft
und
ein
ärztliches
Attest
vorlegen,
wird
nur
die
Reiserücktrittsversicherung
in
Rechnung
gestellt.
If
cancellation
insurance
is
included
in
the
accommodation
agreement
and
you
cancel
before
the
arrival
date
due
to
acute
illness
supported
by
a
doctor’s
certificate,
accident
or
death
affecting
you
or
your
spouse,
children,
parents,
siblings
or
common-law
partner,
only
the
cancellation
insurance
premium
will
be
charged.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Reiserücktrittsversicherung
abgeschlossen
haben
und
die
Stornierung
vor
dem
Antrittstag
aufgrund
von
akuter
Krankheit,
Unglücks-
oder
Todesfall,
die/der
Sie
selbst
oder
Ihre/n
Ehegatten/-gattin,
Kinder,
Eltern,
Geschwister
oder
Personen,
mit
denen
Sie
wie
in
einem
ehelichen
Verhältnis
zusammenleben,
betrifft,
erfolgt
und
ein
ärztliches
Attest
vorgelegt
wird,
wird
nur
die
Reiserücktrittsversicherung
in
Rechnung
gestellt.
If
cancellation
insurance
is
included
in
the
hire
agreement
and
you
cancel
before
the
arrival
date
for
reasons
of,
and
supported
by
a
doctor's
certificate,
serious
illness,
accident
or
death
that
has
affected
you
or
your
spouse,
child,
parent,
sibling
or
persons
with
whom
you
cohabit
in
a
quasi-marriage
form,
only
the
cost
of
the
cancellation
insurance
will
be
charged.
ParaCrawl v7.1