Translation of "Antiphlogistika" in English

Meloxidyl sollte nicht zusammen mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
Meloxidyl must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
ELRC_2682 v1
Tepoxalin darf nicht gleichzeitig mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden eingesetzt werden.
Tepoxalin must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
ELRC_2682 v1
Meloxivet sollte nicht zusammen mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
Meloxivet must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
ELRC_2682 v1
Flexicam sollte nicht zusammen mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
Flexicam must not be administered in conjunction with other NSAIDS or glucocorticosteroids.
EMEA v3
Nicht zusammen mit Glukokortikoiden, anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Antikoagulantien verabreichen.
Do not administer concurrently with glucocorticosteroids, other non-steroidal anti-inflammatory drugs or with anti-coagulant agents.
EMEA v3
Metacam sollte nicht zusammen mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
Metacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
EMEA v3
Nicht zusammen mit Glukokortikoiden, anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder mit Antikoagulantien verabreichen.
Do not administer concurrently with glucocorticoids, other non-steroidal anti-inflammatory drugs or with anti-coagulant agents.
EMEA v3
Wechselwirkungen Nicht zusammen mit Glukokortikoiden, anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Antikoagulantien verabreichen.
Interactions Do not administer concurrently with glucocorticosteroids, other non-steroidal anti-inflammatory drugs or with anti-coagulant agents.
EMEA v3
Eine Vorbehandlung mit anderen Antiphlogistika kann zu zusätzlichen oder verstärkten Nebenwirkungen führen.
Pre-treatment with other anti-inflammatory substances may result in additional or increased adverse effects.
EMEA v3
Meloxicam gehört zur Gruppe der nicht-steroidalen Antiphlogistika (NSAID).
Meloxicam belongs to a class of medicines called non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
ELRC_2682 v1
Acticam sollte nicht zusammen mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
Acticam must not be administered in conjunction with other NSAIDS or glucocorticosteroids.
EMEA v3
Nicht gleichzeitig mit Kortikosteroiden oder anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika (NSAIDs) anwenden.
Do not use concomitantly with corticosteroids or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
EMEA v3
Ibuprofen ist ein Schmerzmittel aus der Klasse der nichtsteroidalen Antiphlogistika (NSA).
Ibuprofen is a painkiller that belongs to the class non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
ELRC_2682 v1
Nicht gleichzeitig mit Glucocorticoiden, anderen nichtsteroidalen Antiphlogistika oder mit Antikoagulantien verabreichen.
Do not administer concurrently with glucocorticoids, other non-steroidal anti-inflammatory drugs or with anticoagulant agents.
ELRC_2682 v1
Das Tierarzneimittel sollte nicht zusammen mit anderen nichtsteroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
The product must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
ELRC_2682 v1
Nicht gleichzeitig mit Kortikosteroiden oder anderen nichtsteroidalen Antiphlogistika (NSAIDs) anwenden.
Do not use concomitantly with corticosteroids or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
ELRC_2682 v1
Die Vorbehandlung mit anderen Antiphlogistika kann zusätzliche oder verstärkte Nebenwirkungen hervorrufen.
Pre-treatment with other anti-inflammatory substances may result in additional or increased adverse effects.
ELRC_2682 v1
Nicht gleichzeitig mit Kortikosteroiden oder anderen nicht steroidalen Antiphlogistika (NSAIDs) anwenden.
Do not use concomitantly with corticosteroids or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
EMEA v3
Rheumocam sollte nicht zusammen mit anderen nicht-steroidalen Antiphlogistika oder Glukokortikoiden verabreicht werden.
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
EMEA v3