Translation of "Antioxidativ" in English
Er
wirkt
antioxidativ
und
verbessert
die
Gehirnleistung.
It
has
antioxidants
and
improves
brain
function.
OpenSubtitles v2018
Insbesondere
in
der
Schwangerschaft
besteht
daher
ein
erhöhter
Bedarf
an
antioxidativ
wirkenden
Substanzen.
In
particular
in
pregnancy
there
exists
the
requirement
for
anti-oxidatively
acting
substances.
EuroPat v2
Die
Produkte
sind
auf
die
antioxidativ
wirksamen
Diterpenphenole
standardisiert.
The
products
are
standardized
on
the
antioxidative
diterpene
phenols.
ParaCrawl v7.1
Es
wirkt
unter
anderem
harntreibend,
entzündungshemmend,
verdauungsfördernd
und
antioxidativ.
Among
others,
it
has
diuretic,
anti-inflammatory,
digestive
and
antioxidant
action.
CCAligned v1
Einer
der
Inhaltsstoffe
der
Kolanuss
ist
Catechin,
das
antioxidativ
wirkt.
One
of
the
ingredients
is
catechin,
which
has
an
antioxidative
effect.
CCAligned v1
Anthocyane
wirken
antioxidativ
und
stärken
so
das
Immunsystem.
Anthocyanins
are
antioxidants
and
thus
strengthen
your
immune
system.
ParaCrawl v7.1
Ein
starker
Energielieferant
ist
die
Haselnuss
und
ist
hoch
antioxidativ.
A
strong
source
of
energy
is
hazelnut
and
is
highly
antioxidant.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
Magnolol
und
Honokoil
wirken
stark
entzündungshemmend
und
antioxidativ.
The
ingredients
magnolol
and
honokiol
have
very
strong
anti-inflammatory
and
antioxidative
effects.
ParaCrawl v7.1
Selen
wirkt
außerdem
antioxidativ
und
schützt
die
Zellen
vor
schädlichen
Umwelteinflüssen.
Selenium
also
has
an
antioxidising
effect
and
protects
cells
against
damaging
environmental
influences.
ParaCrawl v7.1
Es
verlangsamt
die
Alterung
der
Zähne
und
Knochen,
wirkt
stark
antioxidativ.
It
slows
down
the
ageing
of
teeth
and
bones
and
has
strong
antioxidant
properties.
ParaCrawl v7.1
Das
Vorhandensein
von
Flavonoiden
in
Acerola
wirkt
antioxidativ,
daher
schützend
und
verstärkt.
The
presence
of
flavonoids
in
acerola
has
an
antioxidant
action,
therefore
protective
and
reinforced.
ParaCrawl v7.1
Wussten
Sie,
dass
der
Granatapfel
stärker
antioxidativ
wirkt
als
Grüntee?
Did
you
know
that
pomegranates
have
a
stronger
antioxidant
effect
than
green
tea?
ParaCrawl v7.1
Kamille
beruhigt
die
Haut
und
wirkt
entzündungshemmend,
während
Zimt
antioxidativ
wirkt.
Chamomile
has
a
very
soothing
effect,
while
cinnamon
provides
the
skin
with
antioxidants.
ParaCrawl v7.1
Sie
wirkt
adstringierend,
antioxidativ
und
kommt
in
vielen
Pflanzen
vor.
It
has
astringent
and
antioxidant
effects
and
occurs
in
various
plants.
ParaCrawl v7.1
Propolis
wirkt
durch
seinen
Flavon-
Gehalt
antimikrobiell,
antioxidativ
und
häufig
auch
entzündungshemmend.
Due
to
its
flavone
content,
propolis
shows
antimicrobial,
anti-oxidative
and
frequently
even
anti-inflammatory
effects.
ParaCrawl v7.1
Sonnenblumenölist
gut
verträglich,
besonders
reich
an
Linolsäure,
wirkt
antioxidativ
und
zellschützend.
Sunflower
oil:
is
especially
compatible
and
rich
in
linoleic
acid,
works
anti-oxidant
and
cell-protecting.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Form
kann
es
nicht
antioxidativ
wirken.
In
this
specific
form
it
has
no
anti-oxidative
effects.
ParaCrawl v7.1
Es
enthält
weichmachende
Inhaltsstoffe
und
wirkt
entzündungshemmend
und
antioxidativ.
It
contains
softening
ingredients
and
has
anti-inflammatory
and
antioxidant
effects.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
hemmt
es
das
Wachstum
von
Bakterien
und
es
ist
antioxidativ
wirksam.
In
addition,
it
inhibits
the
growth
of
bacteria
and
it
is
an
effective
antioxidant.
ParaCrawl v7.1
Ein
feuchtigkeitsspendender
Extrakt
aus
Himbeerstammzellen
und
Vitamin
E
wirken
antioxidativ.
Moisture-rich
extracts
of
raspberry
stem
cells
and
vitamin
A
have
an
antioxidising
effect.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Inhaltsstoffe
wirken
antibakteriell
und
als
Radikalfänger
antioxidativ.
Its
ingredients
are
antibacterial
and
anti-oxidative
radical
catchers.
ParaCrawl v7.1
Reecover
versorgt
den
Körper
mit
antioxidativ
wirkenden
Pflanzenextrakten.
Reecover
provides
the
body
with
anti
oxidative
plant
extracts.
ParaCrawl v7.1
Für
die
blauschwarze
Farbe
sind
Anthocyane
verantwortlich,
die
ebenfalls
antioxidativ
wirken.
Anthocyanins,
which
are
responsible
for
blackberries'
blue-black
hue,
also
have
an
antioxidant
effect.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Aufmerksamkeit
verdient
Gingerol,
das
stark
antioxidativ
wirkt.
Gingerol,
which
has
a
powerful
antioxidant
effect,
deserves
special
attention.
ParaCrawl v7.1
Maske
perfekt
regt
die
Zellerneuerung
an,
antioxidativ
und
entzündungshemmend.
Mask
perfectly
stimulates
cell
renewal,
antioxidant
and
anti-inflammatory.
ParaCrawl v7.1
Sie
stärken
nicht
nur
die
Wände
der
Gefäße,
sondern
wirken
auch
antioxidativ.
They
not
only
strengthen
the
walls
of
the
vessels,
but
also
have
antioxidant
activity.
ParaCrawl v7.1
Es
wirkt
antioxidativ
und
verhindert
so
die
Lipidoxidation
sowie
die
Oxidation
von
Vitaminen
und
Carotinoiden.
It
acts
as
an
antioxidant
and
prevents
products
from
lipid
oxidation
as
well
as
oxidation
of
vitamins
and
carotinoids.
ParaCrawl v7.1
Biologische
Lotusblume
und
Shiso
-
wirken
jeweils
antioxidativ
und
beruhigend,
bekämpfen
oxidativen
Stress.
Organic
Lotus
Flower
and
Shiso:
respectively
antioxidant
and
soothing,
it
fights
against
oxidative
stress.
ParaCrawl v7.1
Grund
dafür
ist
die
Zugabe
einer
Frittierlösung,
die
stark
antioxidativ
und
hitzestabilisierend
wirkt.
The
addition
of
a
special
liquid
deep-frying
agent
works
as
an
anti-oxidative
and
stabilizes
the
fat.
ParaCrawl v7.1