Translation of "Antikorruptionsrichtlinie" in English
Zur
Orientierung
bezüglich
angemessenen
Verwendens
und
Erhaltens
von
Geschenken
siehe
Seagates
globale
Antikorruptionsrichtlinie.
For
guidance
on
the
appropriate
use
and
receipt
of
gifts,
see
Seagate's
Global
Anti-Corruption
Policy.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
unserer
Antibestechungs-
und
Antikorruptionsrichtlinie.
You
can
find
out
more
in
our
Anti-Bribery
and
Anti-Corruption
Policy.
ParaCrawl v7.1
Zudem
hat
die
BLG
einen
Compliance-Beauftragten
benannt
sowie
einen
Verhaltenskodex
und
eine
Antikorruptionsrichtlinie
verabschiedet.
BLG
has
also
appointed
a
dedicated
compliance
officer
and
issued
a
Code
of
Conduct
and
an
anti-corruption
guideline.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
wurden
in
den
letzten
zwei
Jahren
ein
verbindlicher
Code
of
Conduct
sowie
eine
Antikorruptionsrichtlinie
verabschiedet
und
die
gemeinnützige
Umweltbildungsinitiative
"trendy
hilft
Kindern.
Furthermore,
in
the
last
two
years
a
binding
Code
of
Conduct
and
Anti-Corruptions
guidelines
have
been
adopted
and
the
non-profit
environmental
education
initiative
"trendy
helps
kids.
ParaCrawl v7.1
Alle
Auftragnehmer
von
AIXTRON
sind
dazu
verpflichtet,
den
Verhaltens-
und
Ethikkodex,
die
Antikorruptionsrichtlinie,
sowie
alle
verwandten
Compliance-Richtlinien
von
AIXTRON
einzuhalten:
All
AIXTRON
contractors
are
required
to
follow
the
AIXTRON
code
of
conduct,
code
of
ethics,
anti-corruption
guidelines,
and
all
compliance
guidelines:
ParaCrawl v7.1
Die
Niedersächsische
Landesregierung
hat
am
01.04.2014
eine
Neufassung
der
Richtlinie
zur
Korruptionsprävention
und
Korruptionsbekämpfung
in
der
Landesverwaltung
(Antikorruptionsrichtlinie)
beschlossen.
The
State
Government
of
Lower
Saxony
passed
a
revised
directive
on
the
prevention
and
combating
of
corruption
in
the
state
administration
of
Lower
Saxony
(anti-corruption
directive)
on
1
April
2014.
ParaCrawl v7.1
Von
allen
Lieferanten,
ihren
Mitarbeitern,
Vertretern
und
Unterauftragnehmern
wird
erwartet,
dass
sie
den
weltweiten
Lieferanten-Verhaltenskodex
und
die
Antikorruptionsrichtlinie
von
UL
befolgen.
All
Suppliers,
their
employees,
agents
and
subcontractors,
are
expected
to
comply
with
these
Global
Supplier
Standards
of
Conduct
and
UL’s
Anti-bribery
and
Corruption
Policy.
ParaCrawl v7.1