Translation of "Antikonvulsiva" in English
Ansprechen
auf
Antikonvulsiva
kann
die
Diagnose
unterstützen.
Responsiveness
to
anticonvulsants
can
aid
in
the
diagnosis.
Wikipedia v1.0
Die
Anwendung
von
Antikonvulsiva
(Carbamazepin,
Phenobarbital)
sollte
mit
Vorsicht
erfolgen.
Anticonvulsants
(carbamazepine,
phenobarbital)
should
be
used
with
caution.
EMEA v3
Die
Konsequenzen
sind
erhöhte
Plasmakonzentrationen
dieser
Antikonvulsiva
mit
dem
potentiellen
Risiko
einer
Überdosierung.
The
consequences
are
increased
plasma
levels
of
these
anticonvulsants
with
potential
risk
of
overdose.
EMEA v3
Zu
den
häufig
angewendeten
proteingebundenen
Tierarzneimitteln
zählen
Antikonvulsiva,
kardiologische
und
verhaltenstherapeutische
Behandlungen.
Commonly
used
protein-bound
veterinary
medicinal
products
include
cardiac,
anticonvulsant
and
behavioural
medications.
ELRC_2682 v1
Alternative
Antikonvulsiva
sind
in
Betracht
zu
ziehen.
Alternative
anticonvulsants
should
be
considered.
ELRC_2682 v1
Als
Folge
wird
eine
Erniedrigung
der
Plasmakonzentrationen
dieser
Antikonvulsiva
erwartet.
Ritonavir
dosed
as
a
pharmacokinetic
enhancer
or
as
an
antiretroviral
agent
induces
oxidation
by
CYP2C9
and
glucuronidation
and
as
a
result
is
expected
to
decrease
the
plasma
concentrations
of
anticonvulsants.
EMEA v3
Antikonvulsiva,
Cimetidin
und
Thiazide
können
den
Abbaustoffwechsel
von
Vitamin
D
verstärken.
Anticonvulsants,
cimetidine
and
thiazides
may
increase
the
catabolism
of
vitamin
D.
EMEA v3
Antikonvulsiva
entwickeln
sich
zunehmend
zu
einer
Alternative.
Anticonvulsants
are
increasingly
becoming
an
alternative.
ELRC_2682 v1
Lamictal
gehört
zu
der
Gruppe
der
Antikonvulsiva.
Lamotrigine
belongs
to
the
group
of
anticonvulsant
drugs.
ParaCrawl v7.1
Die
Literatursuche
für
Antikonvulsiva
ergab
154
Treffer.
Literature
search
for
anticonvulsants
revealed
154
hits.
ParaCrawl v7.1
Die
gewählte
ist
Antikonvulsiva
Neuronen
Irre
Engstirnigkeit
schneller
plus
vorzuziehen
verbreitete
einen
Anfall.
The
chosen
is
to
misguide
anticonvulsants
neurons
narrow-mindedness
faster
plus
preferable
widespread
a
seizure.
ParaCrawl v7.1
Antikonvulsiva
dämpfen
die
Erregbarkeit
von
Motoneuronen,
lösen
jedoch
schwerwiegende
Nebenwirkungen
aus.
Anticonvulsants
reduce
the
excitability
of
motor
neurons,
but
come
with
heavy
side
effects.
ParaCrawl v7.1
Lamotrigine
Lamictal
gehört
zu
der
Gruppe
der
Antikonvulsiva.
Lamotrigine
belongs
to
the
group
of
anticonvulsant
drugs.
ParaCrawl v7.1
Etwa
20–40
%
der
epileptischen
Anfälle
sprechen
nicht
auf
Antikonvulsiva
an.
Approximately
20-40%
of
epileptic
seizures
do
not
respond
to
anticonvulsant
medication.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Medikament
gehört
zu
einer
Klasse
von
Medikamenten,
die
als
Antikonvulsiva
bekannt.
This
drug
belongs
to
a
class
of
medications
known
as
anticonvulsants.
ParaCrawl v7.1
Die
Maßnahmen
basieren
beruhigende
Baldrian,
Sedativa,
Antikonvulsiva
und
antispasmodics.
The
remedies
are
based
soothing
valerian,
sedatives,
anticonvulsants
and
antispasmodics.
ParaCrawl v7.1
Psychotropics,
Antikonvulsiva,
Antihistaminika
und
Alkohol
erhöhen
(jeweils)
Deprimitico
Wirkung.
Psychotropics,
anticonvulsants,
antihistamines
and
alcohol
increase
(each)
deprimitico
effect.
ParaCrawl v7.1
Oxcarbazepine
gehört
zu
der
Gruppe
der
Antikonvulsiva
und
Antiepileptika.
Oxcarbazepine
belongs
to
the
group
of
anticonvulsants
and
antiepileptic
medication.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendung
von
Antikonvulsiva
(Carbamazepin,
Phenobarbital,
Phenytoin)
sollte
mit
Vorsicht
erfolgen.
Anticonvulsants
(carbamazepine,
phenobarbital,
phenytoin)
should
be
used
with
caution.
ELRC_2682 v1
Interaktion
nicht
untersucht,
ist
jedoch
zu
erwarten,
da
diese
Antikonvulsiva
CYP3A4
induzieren:
Expected
due
to
CYP3A4
induction
by
the
anticonvulsant:
ELRC_2682 v1