Translation of "Antarktis" in English

Es handelt sich nicht um eine nicht regulierte Landmasse, wie die Antarktis.
It is not an unregulated landmass like the Antarctic.
Europarl v8

Das ist der Teil der Antarktis, um den wir uns sorgen.
This is the part of Antarctica that we worry about.
TED2013 v1.1

Nach fünf Tagen durch die Drake Passage erreichten wir schließlich die Antarktis.
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.
TED2013 v1.1

In der Antarktis gibt es noch immer Krill.
There are still some krill in Antarctica.
TED2013 v1.1

Hier sehen Sie eine Fahne in der Antarktis.
You'll see also, there's a flag on Antarctica.
TED2013 v1.1

Die kältesten Materialien der Welt befinden sich weder in der Antarktis,
The coldest materials in the world aren’t in Antarctica.
TED2020 v1

Die Temperaturen in der Antarktis erreichen -89 Grad Celsius.
The temperature in Antarctica has reached -89 degrees Celsius.
TED2020 v1

Doch die jüngsten Erkenntnisse über die Antarktis haben eine neue Qualität.
But the recent revelations about Antarctica are different.
News-Commentary v14

Kiwis ebenso wie diese Bussarde, die nahe der Antarktis gefangen sind.
Kiwis are, and so are these hawks trapped near Antarctica.
TED2013 v1.1

Sie decken die gesamte Erde ab, ausser der Antarktis.
They cover the earth, except for Antarctica.
TED2020 v1

Drittens: Die Jahreszeiten haben sich gegen die Antarktis verschworen.
Third, the seasons are conspiring against the Antarctic.
TED2020 v1

Die Antarktis ist der südlichste Kontinent der Erde und beinhaltet den geografischen Südpol.
Antarctica is Earth's southernmost continent, and it contains the geographic South Pole.
TED2020 v1

Die Davis Station ist die südlichste australische Forschungsstation in der Antarktis.
Davis Station is a permanent base in Antarctica managed by the Australian Antarctic Division (AAD).
Wikipedia v1.0

Sie ist die drittgrößte Insel der Antarktis nach der Alexander-I.-Insel und der Berkner-Insel.
It is the third largest island of Antarctica, after Alexander Island and Berkner Island.
Wikipedia v1.0

Spaatz ist der Name einer unbewohnten Insel in der Antarktis.
Spaatz Island is a large ice-covered island of Antarctica.
Wikipedia v1.0

Tent Island ist die größte der Dellbridge-Inseln in der Antarktis.
Tent Island is one of the Dellbridge Islands in McMurdo Sound, Antarctica.
Wikipedia v1.0

Seit 2003 gibt es selbst in der Antarktis zwei Gruppierungen von Hashern.
As of 2003, there are even two organized chapters operating in Antarctica.
Wikipedia v1.0

Swan engagiert sich besonders für den Schutz der Antarktis.
He is currently an advocate for the protection of Antarctica and renewable energy.
Wikipedia v1.0

Adelie Land war der erste in der Antarktis gefundenen Meteorit.
It was named after Adélie Land and it was the first meteorite found in Antarctica.
Wikipedia v1.0

Die Kohnen-Station ist eine deutsche polare Forschungsstation in der Antarktis.
Kohnen-Station is a German summer-only polar research station in the Antarctic, able to accommodate up to 20 people.
Wikipedia v1.0