Translation of "Ansteckmikrofon" in English

Sennheiser EW112P-G3 Ansteckmikrofon Set wurde in Ihren Warenkorb gelegt.
Sennheiser EW112P-G3 Microphone Set was placed in your shopping cart.
ParaCrawl v7.1
Die BY-B05 Windkappe kann für nahezu jedes Ansteckmikrofon verwendet werden.
You can use the BY-B05 windscreen for almost any tie-pin microphone.
ParaCrawl v7.1
Es sind zwei Mikrofon-Optionen verfügbar (Kopf- oder Ansteckmikrofon).
Two microphone options are available (shirt-worn or head-worn microphone).
ParaCrawl v7.1
Den Roger 21 mit dem Ansteckmikrofon zu verbinden, ist total einfach.
It’s super easy to connect the Roger 21 with the Clip-On Mic.
ParaCrawl v7.1
Die Batterie im Ansteckmikrofon hielt 8 Stunden, bevor sie wieder aufgeladen werden musste.
The battery for the Clip-On Mic lasted 8 hours before needing to be charged.
ParaCrawl v7.1
Der Technikbedarf jeder Veranstaltung – vom Ansteckmikrofon über den Beamer bis zur Videokonferenz – ist anders.
The equipment needed for each event – from clip-on microphone to projector to video conferencing – is different.
ParaCrawl v7.1
Das Azden PRO-XD ist ein kompaktes Ansteckmikrofon, das sich durch seine einfache Handhabung auszeichnet.
The Azden PRO-XD is a compact clip-on microphone, which distinguishes itself by its easy handling.
ParaCrawl v7.1
Für Konferenzen und Präsentationen kann der Nutzer zwischen den Systemen mit Handsender und den Sets mit Taschen sender und Headset-Mikrofon oder unauffälligem Ansteckmikrofon wählen.
For installed sound applications and presentations, users can choose between systems with a handheld transmitter or a bodypack transmitter with either a head-worn microphone or an unobtrusive clip-on microphone.
ParaCrawl v7.1
Das BY-F8C ist ein Cardioid Ansteckmikrofon, das bedeutet, dass das Mikrofon die Hintergrundgeräusche reduziert und die Stimmgeräusche besser hörbar macht.
The BY-F8C is a cardioïd clip-on microphone, which means that the sounds source is cleary and well reserverd while sounds on the background and on the sides are reduced.
ParaCrawl v7.1
Das BY-M11C ist ein Cardioid Ansteckmikrofon, was bedeutet, dass das Mikrofon Geräusche sowohl in der Mikrofonumgebung als auch direkt im Einklang mit dem Mikrofon erfasst.
The BY-M11C is an omni-directional clip-on microphone, which means that the microphone captures sounds in both the microphone environment and directly in line with the microphone.
ParaCrawl v7.1
Das BY-M11OD ist ein omnidirektionales Ansteckmikrofon, was bedeutet, dass das Mikrofon Geräusche sowohl in der Mikrofonumgebung als auch direkt im Einklang mit dem Mikrofon erfasst.
The BY-M11OD is an omni-directional clip-on microphone, which means that the microphone captures sounds in both the microphone environment and directly in line with the microphone.
ParaCrawl v7.1
Der Person, die Sie interviewen möchten, geben Sie den TX9 Sender und das dazugehörigen Ansteckmikrofon.
The person you want to interview wears a TX9 transmitter and microphone.
ParaCrawl v7.1
Ich verwende den Roger 21 mit Ansteckmikrofon, damit ich in bestimmten Situationen wie an lauten Orten, in Gruppengesprächen oder -aktivitäten und beim Telefonieren besser mithalten kann.
Currently, I am wearing the Roger 21 and Clip-On Mic to give me a boost in certain situations such as noisy places, group conversations or activities, and on the phone.
ParaCrawl v7.1
Ein diskretes Ansteckmikrofon, das an der Kleidung des Sprechers angebracht wird und seine Stimme direkt an den designintegrierten Roger 17 an Ihrem Naída CI Prozessor überträgt, sodass Sie sich in einer lauten Umgebung oder über Distanz unterhalten können.
Discreet wireless microphone that can be used by a communication partner to stream their voice to a design-integrated Roger 17 receiver on your Naída CI processors, facilitating one-on-one communication in loud noise and over distance Phonak DECT Phone
ParaCrawl v7.1
Die 500er Serie wartet übrigens mit der wertigsten Akustik auf: Die Handsender sind mit Kapseln der evolution 900er Bühnenserie bestückt, das Ansteckmikrofon ist das legendäre MKE 2-Gold.
The 500 Series also has the highest quality acoustics: the handheld transmitters are equipped with capsules from the evolution 900 stage series, while the clip-on microphone is the legendary MKE 2-Gold.
ParaCrawl v7.1