Translation of "Anstaubewässerung" in English
Zur
Gewährleistung
einer
uniformen
Wasserversorgung
vor
Stressbeginn
wurden
die
bepflanzten
Töpfe
unmittelbar
zuvor
durch
Anstaubewässerung
maximal
mit
Wasser
versorgt
und
nach
Applikation
in
Plastikeinsätze
transferiert,
um
anschließendes,
zu
schnelles
Abtrocknen
zu
verhindern.
To
ensure
uniform
water
supply
before
commencement
of
stress,
the
potted
plants
were
supplied
with
the
maximum
amount
of
water
immediately
beforehand
by
dam
irrigation
and,
after
application,
transferred
into
plastic
inserts
in
order
to
prevent
subsequent,
excessively
rapid
drying.
EuroPat v2
Zur
Gewährleistung
einer
uniformen
Wasserversorgung
vor
Stressbeginn
wurden
die
bepflanzten
Töpfe
vor
Substanzapplikation
durch
Anstaubewässerung
mit
Wasser
versorgt.
To
assure
uniform
water
supply
before
commencement
of
stress,
the
potted
plants
were
supplied
with
water
by
dam
irrigation
prior
to
substance
application.
EuroPat v2
Zur
Gewährleistung
einer
uniformen
Wasserversorgung
vor
Stressbeginn
werden
die
bepflanzten
Töpfe
unmittelbar
zuvor
durch
Anstaubewässerung
maximal
mit
Wasser
versorgt
sowie
in
Plastikeinsätze
transferiert,
um
anschließendes,
zu
schnelles
Abtrocknen
zu
verhindern.
To
ensure
uniform
water
supply
before
commencement
of
stress,
the
potted
plants
were
supplied
with
the
maximum
amount
of
water
immediately
beforehand
by
dam
irrigation
and
transferred
in
plastic
inserts
in
order
to
prevent
subsequent,
excessively
rapid
drying.
EuroPat v2