Translation of "Anspruchsvolles buch" in English
Dabei
hat
er
sich
von
prägenden
Themen,
Ideen
und
Erinnerungen
leiten
lassen
und
ein
anspruchsvolles
Buch
gestaltet,
das
die
Vielseitigkeit
und
Kreativität
seiner
Arbeiten
und
seiner
Arbeitsweise
widerspiegelt.
Thereby
he
was
guided
by
formative
themes,
ideas
and
memories
and
has
designed
a
sophisticated
book,
which
mirrors
the
many-sidedness
and
creativity
of
his
works
and
his
operation
method.
ParaCrawl v7.1
Daraus
entsteht
ein
ästhetisch
anspruchsvolles
Buch
voller
Bilder,
Porträts,
Statements,
Berichte,
Meinungen
und
Profile
–
90
Eventstorys,
140
Seiten,
3.000er-Auflage.
An
aesthetically
appealing
book
of
pictures,
portraits,
statements,
reports,
opinions
and
profiles
was
catalogued
by
90
event
stories,
140
pages,
3000
copies.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
nur
die
schlichte
Frage:
woher
kennt
Helmuth
von
Glasenapp
alle
diese
Geschichten,
die
er
uns
in
diesem
anscheinend
anspruchsvollen
Buch
erzählt?
We
ask
simply:
what
were
the
sources
of
Helmuth
von
Glasenapp's
stories,
which
he
tells
us
in
this
apparently
pretentious
book?
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
ein
Buch,
das
Sie
anspricht
und
sehr
bald
werden
Sie
in
der
Lage
sein,
auch
anspruchsvollere
Bücher
zu
verstehen.
Pretty
soon
you
will
want
to
move
on
to
a
book
that
gives
more
coverage.
ParaCrawl v7.1
Mit
lebhaften
Erzählung,
lebendige
und
anspruchsvolle,
Das
Buch,
veröffentlicht
von
Freie
Presse,
erneuert
durch
Verwendung
QR-Codes
und
laden
den
Leser
auf
die
Erfahrungen
des
Autors,
durch
Bilder,
Videos,
Lieder,
usw..
With
lively
narrative,
vibrant
and
challenging,
the
book,
released
by
Free
Press,
innovates
by
use
Qr
Codes
and
invite
the
reader
to
share
the
experience
of
the
author,
through
pictures,
videos,
songs,
etc.
ParaCrawl v7.1
Keiner
hat
das
klarer
auf
den
Punkt
gebracht,
als
der
gegenwärtige
türkische
Premierminister,
Ahmet
Davutoglu,
in
seinem
anspruchsvollen,
hoch
philosophischen
Buch
„Alternative
Paradigms
“,
in
dem
er
den
fundamentalen
Unterschied
zwischen
westlicher
und
islamischer
Weltanschauung
beschreibt.
No
one
has
expressed
that
more
clearly
than
the
present
Turkish
Prime
Minister,
Ahmet
Davutoglu,
in
his
formidable,
highly
philosophical
book
Alternative
Paradigms,
in
which
he
describes
the
fundamental
difference
between
the
Western
and
the
Muslim
view
of
the
world.
ParaCrawl v7.1