Translation of "Anspielbar" in English

Das Rückpositiv war jetzt vom zweiten Manual anspielbar.
The Rückpositiv was now playable from the second manual.
WikiMatrix v1

Jede Eigenresonanz des einseitig geschlossenen Rohres ist mit dem Mund (schwingende Lippen) anspielbar (Grundton und Reihe der Overblows).
Every intrinsic resonance of the one-end-closed pipe (closed with the mouth) is playable with the vibrating lips (basic drone and the series of overblows or toots).
ParaCrawl v7.1

Jede Eigenresonanz ist mit dem Mund (schwingende Lippen) anspielbar (Grundton und Reihe der Overblows).
Each intrinsic resonance (a "fundamental" and series of "overblows") is playable with the mouth by vibrating the lips.
ParaCrawl v7.1

Diablo III: Reaper of Souls konnte zum ersten Mal von der Öffentlichkeit gespielt werden, Diablo III für PlayStation 3 und Hearthstone waren zum ersten Mal in Europa anspielbar und mit dem Patch 5.4 für World of Warcraft, der ebenfalls an unserem Stand getestet werden konnte, gab es für jeden etwas.
Diablo III: Reaper of Souls was playable by the public for the first time anywhere; Diablo III on PlayStation 3 and Hearthstone were playable for the first time in Europe; and with World of Warcraft Patch 5.4 playable too, there was something for everyone.
ParaCrawl v7.1

Always Sometimes Monsters ist auf der PAX East am Stand # 787 im Indie Megabooth anspielbar und stellt anhand einer individuellen Demo den Spielern die Frage nach ihrer Moral und lässt sie gleichzeitig in die Rolle einer ganz anderer Person schlüpfen – die sich möglicherweise stark von ihnen selbst unterscheidet.
Always Sometimes Monsters will be playable at PAX East, Booth # 787 inside the Indie Megabooth with a custom demo asking players to question their morals and step into the shoes of someone altogether different from themselves.
ParaCrawl v7.1