Translation of "Ansehnlich" in English
Nicht
sehr
ansehnlich,
aber
man
kann
mit
Flüssigkeiten
wenig
machen.
Not
very
attractive,
but
there's
not
much
you
can
do
with
liquids.
OpenSubtitles v2018
Die
Abbey
könnte
ansehnlich
sein,
nur
wären
umfangreiche
Reparaturen
nötig.
The
Abbey
could
be
very
attractive,
but
I
should
imagine
it
would
need
quite
extensive
repairs.
OpenSubtitles v2018
Sie
versuchten
es
ansehnlich
zu
machen.
They
tried
to
make
it
presentable.
OpenSubtitles v2018
Ich
mein,
ist
...
ist
...
ist
es
ansehnlich
und
besonders?
I
mean,
is...
is...
is
it
handsome
and
special?
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
meinem
Schöpfer
gegenüber-
treten
soll,
möchte
ich
ansehnlich
sein.
If
I'm
gonna
meet
my
maker,
I
want
to
be
presentable.
OpenSubtitles v2018
Wie
mache
ich
mich
für
das
Government
House
ansehnlich?
How
to
make
myself
look
respectable
for
Government
House.
OpenSubtitles v2018
Er
leitet
einen
Frisörladen
und
ist
genauso
ansehnlich
wie
Yamato.
He
runs
a
barber
shop
and
is
said
to
be
just
as
handsome
as
Yamato.
WikiMatrix v1
Der
freie
umlaufende
Rand
des
Warenträgers
ist
schmal
und
dadurch
optisch
ansehnlich.
The
free
peripheral
edge
of
the
product
holder
is
narrow
and
therefore
visually
pleasant.
EuroPat v2
Ihr
sind
alle
so
ansehnlich...
und
so
gute
Küsser.
You're
all
so
handsome...
And
such
good
kissers.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur
sagen,
dass
meine
Mutter
ansehnlich
aussah.
I'm
just
saying
that
my
mother
looked
handsome.
OpenSubtitles v2018
Viele
haben
eine
kleine
Haube
ausgebildet,
die
aufgestellt
recht
ansehnlich
wirkt.
Many
trained
a
small
bonnet,
that
positioned,
quite
considerable
works.
ParaCrawl v7.1
Das
Design
der
Webseite
ist
überschaubar
und
einfach
aber
trotzdem
ansehnlich.
The
design
of
the
website
is
manageable
and
simple
but
still
handsome.
CCAligned v1
Das
Interior
dieses
Humidors
fällt
allgemein
sehr
ansehnlich
aus.
The
interior
of
this
Humidor
is
very
handsome.
ParaCrawl v7.1
Das
Spiel
habe
ihm
gefallen
und
auch
die
Qualität
sei
ansehnlich
gewesen.
He
has
liked
the
game
and
also
the
quality
has
been
considerable.
ParaCrawl v7.1
Er
schuldet
Ingo
Helmdach,
dem
Buchdesigner,
dass
die
Beispiele
ansehnlich
sind.
He
owes
Ingo
Helmdach,
the
book's
designer,
that
the
examples
are
pleasant
enough
to
be
looked
at.
ParaCrawl v7.1
Eine
Tasche
von
Bree
ist
daher
immer
nützlich
und
ansehnlich
zugleich.
Therefore,
a
Bree
bag
is
always
useful
and
attractive
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Notwendigkeit,
gut
und
ansehnlich
zu
schauen.
There
is
a
need
to
look
good
and
presentable.
ParaCrawl v7.1
Der
Bonus
bei
dem
CasinoLuck
Online
Casino
ist
auch
recht
ansehnlich.
The
bonus
at
the
CasinoLuck
Online
Casino
is
also
quite
respectable.
CCAligned v1