Translation of "Anschlussschrank" in English

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht einen Anschlussschrank vor, der mit den Modulzeilen elektrisch verbundene Anschlüsse zur elektrischen Kontaktierung der Modulzeilen aufweist.
According to another advantageous feature of the present invention, a terminal cabinet can have terminals for electrical contact with the module rows that are electrically connected to the module rows.
EuroPat v2

Ein derartiger Anschlussschrank hat den Vorteil, dass der Stromrichterschrank zum elektrischen Kontaktieren des Stromrichters, beispielsweise zum Anschließen von Kabeln, nicht geöffnet zu werden braucht.
A terminal cabinet of this type is advantageous in that the current-converter cabinet does not need to be opened for making electrical contact with the current converter, for connecting the cables for instance.
EuroPat v2