Translation of "Anschlussoptionen" in English

Kabellose und kabelgebundene Anschlussoptionen bieten zahlreiche Datenspeicher- und Übertragungsoptionen.
Wireless and wired connectivity options offer numerous data-saving and transmission options.
ParaCrawl v7.1
Die Nuten bieten Anschlussoptionen für Initiatoren oder Sensoren.
The grooves offer connection options for initiators or sensors.
ParaCrawl v7.1
Der NEC Built-In PC bietet zahlreiche Anschlussoptionen.
The NEC built-in PC provides many connection options.
ParaCrawl v7.1
Der praktische Micro-USB-Lader ermöglicht kurze Ladezeiten und flexible Anschlussoptionen.
The practical micro USB charger allows for quick charging times and flexible connection options.
ParaCrawl v7.1
Die Anschlussvorrichtung ist damit für die zumindest zwei Anschlussoptionen optimal vorbereitet.
The connection device is thus prepared in the optimum way for the at least two connection options.
EuroPat v2
Es ist eine sehr große Anzahl von Anschlussoptionen geschaffen.
A very large number of connection options are created.
EuroPat v2
Es ist ein standardisierter Klemmkasten 1 mit vielen verschiedenen Anschlussoptionen geschaffen.
A standardized terminal box 1 with many different connection options is created.
EuroPat v2
Die Antriebe sind wash-down-fähig und bieten viele Anschlussoptionen.
The drives are wash-down capable and provide many connection options.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche Anschlussoptionen und Protokolle unterstützen Ihre Anforderungen an Datenerfassung und Konformität.
A range of connectivity options and protocols are available to support your data collection and compliance needs.
ParaCrawl v7.1
Verwendet Com 4 oder Com 8, je nach seriellen Anschlussoptionen.
Uses Com 4 or Com 8, depending on serial port options.
ParaCrawl v7.1
Weitere Anschlussoptionen bieten zusätzliche Flexibilität für die Integrierung.
Other connectivity options provide additional integration flexibility.
ParaCrawl v7.1
Zukunftssichere Kompatibilität stellen die vielfältigen Anschlussoptionen sicher.
The connection options ensure leading-edge compatibility.
ParaCrawl v7.1
Die Ventris verfügt über mehrere Anschlussoptionen, mit jedem Gitarre Rig zu integrieren.
The Ventris features multiple connectivity options to integrate with any guitar rig.
ParaCrawl v7.1
Mit verschiedenen Anschlussoptionen bietet das EtherCAT-Klemmensystem eine optimale Anpassung an die Anwendung.
The EtherCAT Terminal system offers different connection options for optimum adaptation to the respective application.
ParaCrawl v7.1
Die Filtereinheit enthält Anschlussoptionen für eine elektrische Heizspule und UV-Desinfektion.
The filter cover contains connection options for an electrical heating coil and UV disinfection.
ParaCrawl v7.1
Mit verschiedenen Anschlussoptionen bietet das Busklemmensystem eine optimale Anpassung an die Anwendung.
The Bus Terminal system offers different connection options for optimum adaptation to the respective application.
ParaCrawl v7.1
Flexibilität: Die Vielzahl von Anschlussoptionen ermöglicht die Adaption an verschiedenste Kundenanforderungen.
Flexibility: A variety of connection options allows adaptation to different customer requirements.
ParaCrawl v7.1
Andererseits muss die Technik eine sehr fortschrittliche Leistungselektronik und Steuerungstechnik sowie viele Anschlussoptionen aufweisen.
The technology must also have very advanced power electronics and multiple connection options for easy integration in machines and processes.
ParaCrawl v7.1
Dank ihrer Größe und den Anschlussoptionen eignet sich die ZM18 Reihe für den Maschinenbau.
Due to their size and connectivity options, the ZM18 series is suitable for mechanical engineering.
ParaCrawl v7.1
Die hohe Prozessverfügbarkeit, selbst in anspruchsvoller Prozessumgebung, ist durch zahlreiche Reinigungsoptionen und Anschlussoptionen garantiert.
The high process availability even in difficult process environment is guaranteed due to various cleaning options and connection options.
ParaCrawl v7.1
Mit seinem kompakten Messumformer bietet Promass P 300 hohe Flexibilität bei der Bedienung und Systemintegration: Zugriff von einer Seite, abgesetzte Anzeige und verbesserte Anschlussoptionen.
With its compact transmitter Promass P 300 offers high flexibility in terms of operation and system integration: access from one side, remote display and improved connectivity options.
ParaCrawl v7.1
Möglich wird das durch die zwei Anschlussoptionen, eine an ihrer hohen und eine an ihrer niedrigen Seite.
This is possible due to the two connection options, one at its high and one at its low side.
ParaCrawl v7.1
Mit seinem kompakten Messumformer bietet Promass F 300 hohe Flexibilität bei der Bedienung und Systemintegration: Zugriff von einer Seite, abgesetzte Anzeige und verbesserte Anschlussoptionen.
With its compact transmitter Promass P 300 offers high flexibility in terms of operation and system integration: access from one side, remote display and improved connectivity options.
ParaCrawl v7.1
Das kompakte Gehäuse sowie umfangreiche Programmier- und Anschlussoptionen machen ihn zum idealen Allroundscanner für viele typische Barcodeanwendungen.
The compact frame as well as various programming and interface options make it the ideal scanner for numerous barcode applications.
ParaCrawl v7.1
Als Reaktion auf Kundennachfrage nach mehr Flexibilität bei den RedLink Anschlussoptionen wird Firecomms jetzt die komplette Produktfamilie sowohl in horizontalen, als auch in vertikalen Package-Optionen anbieten.
In response to customer demand for versatility in the RedLink connection styles, Firecomms will now offer the complete product family in both horizontal and vertical packaging options.
ParaCrawl v7.1