Translation of "Anschütz" in English

Anschütz, was ist Ihr Plan?
Anschütz, what's your plan?
OpenSubtitles v2018

Der Anschütz kann seine Kleine bald vom Ural aus bekochen.
Anschütz can soon cook his food in Russia.
OpenSubtitles v2018

Genossin Malaschke, normalerweise ist das Essen bei dem Anschütz richtig gut.
Comrade Malaschke, usually the food in Mr. Anschütz's restaurant is really good.
OpenSubtitles v2018

Wir sollten den Anschütz an der ganz kurzen Leine halten.
We should restrict Anschütz in his freedom.
OpenSubtitles v2018

Klar, der Anschütz macht das aus purer Geltungssucht!
Sure, Anschütz does that out of pure craving for recognition.
OpenSubtitles v2018

Die Japaner wollen dem Anschütz 'n Orden verleihen.
The Japanese want to give a medal to Anschütz.
OpenSubtitles v2018

Genehmigen Sie dem Anschütz die Valuta, die er beantragt hat.
Give Anschütz what he applied for.
OpenSubtitles v2018

Die Japaner haben den Anschütz nach Japan eingeladen.
The Japanese invited Anschütz to Japan.
OpenSubtitles v2018

Die dürfen den Anschütz nicht einladen.
They must not invite Anschütz.
OpenSubtitles v2018

Rolf Anschütz, treten Sie ran.
Rolf Anschütz, come here.
OpenSubtitles v2018

Rolf Anschütz macht ganz Suhl lächerlich!
Rolf Anschütz makes fun out of entire Suhl!
OpenSubtitles v2018

Rolf Anschütz, du kochst für den Weltfrieden.
Rolf Anschütz, you are cooking for world peace.
OpenSubtitles v2018

Also, der Anschütz kocht für die Japsen.
So, Anschütz will cook for the Japanese.
OpenSubtitles v2018

Herr Anschütz, dann müssen Se doch nicht gleich schlappmachen!
Mr Anschütz, no reason to be flabby.
OpenSubtitles v2018

Es war klar, dass Anschütz geht, wenn die Kasan-Sache auffliegt.
Anschütz was doomed if the Kasan-job failed.
OpenSubtitles v2018

Die Aufnahme stammt von Ottomar Anschütz, einem Pionier der Fototechnik.
Ottomar Anschütz, a pioneer of photographic technique, took the photograph.
ParaCrawl v7.1

Anschütz stellt zwei neue Schalldämpfer auf der IWA 2017 vor.
Anschütz presented two new suppressors at the IWA 2017.
ParaCrawl v7.1