Translation of "Ansaugschutz" in English
In
besonders
vorteilhafter
Weise
ist
im
offenen
Ansaugbereich
des
Fluidkanals
7
ein
Ansaugschutz
9
vorgesehen,
der
zum
Schutz
vor
einem
Verschließen
mit
einem
innerhalb
des
Hohlkörpers
2
vorhandenen
Oberflächenbereiches
dient.
An
intake
protection
9
is
provided
in
a
particularly
advantageous
manner
in
the
open
intake
area
of
the
fluid
channel
7,
which
serves
to
protect
against
blocking
by
a
surface
area
present
inside
the
hollow
body
2
.
EuroPat v2
Die
Patrone
ist
auch
ein
idealer
Ansaugschutz
für
die
JBL
ProFlow
u
Pumpe
bei
Verwendung
als
Strömungspumpe
im
Meerwasser-Aquarium.
The
cartridge
is
also
an
ideal
inlet
protection
for
JBL
ProFlow
u
pump
when
used
as
flow
pump
in
seawater
aquarium.
ParaCrawl v7.1
Das
Spiralgehäuse
in
Kombination
mit
dem
Regen-
und
Sonnendach
sowie
dem
Ansaugschutz
ist
direkt
für
den
ungeschützten
Außeneinsatz
konstruiert.
The
spiral
housing
in
combination
with
rain
shield
and
sunroof
as
well
as
intake
protection
is
specially
designed
for
unprotected
outdoor
use.
ParaCrawl v7.1