Translation of "Ansauglanze" in English

Das Set beinhaltet Rütteltisch, Ansauglanze, IP5000 und Reinigungsvorrichtung.
The set includes vibration table, suction lance, IP5000 and cleaning fixture.
ParaCrawl v7.1

Öler für Industrie und Werkstatt in professioneller Ausführung, 300ml Industrieöler aus Zinkdruckguss, schlagfest und robust, mit doppelt wirkender Messingpumpe und schwerkraftgeführter Ansauglanze, dadurch ist Ölen in jeder Lage möglich.
Oiler for industry and workshop in professional design, 300ml Industrial oiler made of zinc die casting, impact-proof and sturdy, with double acting brass pump and gravity guided suction tube, so that oiling is possible in every position.
ParaCrawl v7.1

An den Einlassöffnungen der Absauglanze stellt sich jeweils genau die Strömungsgeschwindigkeit ein, mit der der Druckverluste in der Ansauglanze ausgeglichen sind.
At the inlet openings of the suction lance exactly that flow rate will be adjusted which compensates the pressure losses in the suction lance.
EuroPat v2