Translation of "Ansaughilfe" in English
Die
integrierte
Ansaughilfe
muss
im
Nachgang
nicht
entfernt
werden.
The
integrated
suction
aid
does
not
need
to
be
removed
later.
EuroPat v2
Insbesondere
ist
es
hierbei
möglich
derartige
Hohlkörper,
die
auch
nach
der
Verbindung
der
Wandabschnitte
einen
Hohlraum
einschließen,
als
Saugelement
eines
Schnullers,
als
Pumpelement
bzw.
Saugpumpe,
Balg,
Aktuator,
Druck-Ausgleichsblase
oder
-balg,
Ansaughilfe,
als
Pipette,
Dosierhilfe,
Feder-
und
Dämpfungselement,
Schwimmkörper
oder
beispielsweise
Ummantelung
zwecks
Aufprallschutz
zu
verwenden.
In
particular,
it
is
possible
here
to
use
such
hollow
bodies
as
a
suction
element
of
a
pacifier,
as
a
pump
element
or
suction
pump,
bellows,
actuator,
pressure-equalization
bladder
or
-bellows,
suction
aid,
as
a
pipette,
dosing
aid,
elastic
and
damping
element,
float
or
for
example
covering
for
the
purpose
of
impact
protection.
EuroPat v2
Gleichzeitig
kann
das
Set
als
Ansaughilfe
für
den
Außenfilter
eingesetzt
werden,
wenn
dieser
über
eine
Absperrmöglichkeit
im
Saugbereich
verfügt.
At
the
same
time,
the
set
can
be
used
as
a
suction
aid
for
external
filters
that
have
a
shut-off
device
in
the
suction
area.
ParaCrawl v7.1