Translation of "Anruft" in English

Sprich: "Habt ihr die Götter gesehen die ihr statt Allah anruft?

Say: 'Have you considered your associates on whom you call, apart from God?

Tanzil v1

Sprich: "Seht ihr denn, was ihr außer Allah anruft?

Say, “Have you seen those you pray to instead of God?

Tanzil v1

Er sagte: "Hören sie euch, wenn ihr sie anruft?

He said, 'Do they hear you when you call,

Tanzil v1

Sag: Was meint ihr zu dem, was ihr anstatt Allahs anruft?

Say, “Have you considered those you worship instead of God?

Tanzil v1

Sprich: Habt ihr eure Teilhaber gesehen, die ihr anstelle Gottes anruft?

Say, “Have you considered those partners of yours that you worship instead of God?

Tanzil v1

Welchen ihr auch anruft, Ihm gehören die schönsten Namen.

Whichever [name] you call - to Him belong the best names."

Tanzil v1

Falls er anruft, sage ihm, ich sei beschäftigt.

If he calls, tell him I am busy.

Tatoeba v2021-03-10