Translation of "Anreisedatum" in English

Stornierungen, die bis zu 3 Tage vor Anreisedatum erfolgen, sind kostenfrei.
If cancelled up to 3 days before date of arrival, no fee will be charged.
CCAligned v1
Der Name des Hotels offenbart mindestens 72 Stunden vor dem Anreisedatum.
The name of the hotel is revealed a minimum of 72 hours before the arrival date.
ParaCrawl v7.1
Stornierungen, die bis zu einem Tag vor Anreisedatum erfolgen, sind kostenfrei.
If cancelled up to 1 day before the date of arrival, no fee will be charged.
ParaCrawl v7.1
Stornierung ohne Strafe ist möglich bis zu jeder Tageszeit 1 Tag vor Anreisedatum.
Cancellation is possible until any time of day 1 day prior to the check-in date without penalty.
ParaCrawl v7.1
Stornierungen Reservierung muss eine Woche vor Anreisedatum storniert werden.
Cancellations: Reservation must be cancelled a week before check-in date.
ParaCrawl v7.1
Eine kostenfreie Stornierung ist 24 Stunden vor dem Anreisedatum.
Cancellation free of charge 24 hours prior to the arrival date.
CCAligned v1
Stornierungen, die bis zu 5 Tage vor Anreisedatum erfolgen, sind kostenfrei.
If cancelled up to 5 days before the date of arrival, no fee will be charged.
ParaCrawl v7.1
Soll das Datum 20.02.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-02-20 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 09.02.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-02-09 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 25.02.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-02-25 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 19.02.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-02-19 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 27.04.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-04-27 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 16.02.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-02-16 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 21.02.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-02-21 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 25.01.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-01-25 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 22.04.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-04-22 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 09.03.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-03-09 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 19.03.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-03-19 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 25.04.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-04-25 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 08.01.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-01-08 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 26.03.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-03-26 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 13.01.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-01-13 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 23.03.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-03-23 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 05.02.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-02-05 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Soll das Datum 10.01.2019 als Anreisedatum für Ihre Buchungsanfrage übernommen werden?
Would You like to apply 2019-01-10 as date of arrival for Your booking request?
CCAligned v1
Dann klicken Sie auf das Anreisedatum, um die Buchung abzuschließen.
Then click on the arrival date to complete the booking.
CCAligned v1
Bestellungen müssen spätestens 3 Tage vor Anreisedatum aufgegeben werden.
Orders have to be placed 7 days before arrival.
CCAligned v1
Zuerst wählen Sie Ihren Anreisedatum und danach ein Abreisedatum.
First choose your day of arrival, afterwards you can chose the day of departure.
CCAligned v1