Translation of "Anova" in English

Die Änderungen ununterbrochener Variablen wurden von ANOVA für wiederholte Maße bewertet.
The changes of continuous variables were assessed by ANOVA for repeated measurements.
ParaCrawl v7.1

Die statistische Auswertung erfolgte mittels ANOVA Test.
The statistical analysis was made by ANOVA.
ParaCrawl v7.1

Die Beantwortung dieser Frage ist wichtig für das Verständnis der ANOVA.
The answer to this question is important for the understanding of the analysis of variance (ANOVA).
ParaCrawl v7.1

Damit stellt er eine parameterfreie Alternative zur mehrfaktoriellen ANOVA dar.
He is thus a non-parameter alternative to multi-factorial ANOVA analyses.
WikiMatrix v1

Die Nullhypothese für die ANOVA ist, dass alle Probenmittelwerte gleich sind.
The null hypothesis for the ANOVA is that all sample means are the same.
ParaCrawl v7.1

Die statistische Auswertung wurde mittels ANOVA durchgeführt.
For statistical analysis ANOVA was used.
ParaCrawl v7.1

Für die Durchführung einer ANOVA müssen folgende Grundvoraussetzungen erfüllt sein:
When performing an ANOVA the following basic assumptions have to be met
ParaCrawl v7.1

Anova befindet sich in einem fortgeschrittenen Stadium progressiver Zivilisation.
Anovaˆ is in an advanced stage of progressive civilization.
ParaCrawl v7.1

Alle aufgeführten Veränderungen waren nicht signifikant (ANOVA, 5%).
All changes observed were not statistically significant (ANOVA, 5%).
ParaCrawl v7.1

Die statistischen Analysen umfassten ANOVA und U-Tests um Risikofaktoren für Komplikationen zu evaluieren.
Statistical analysis included ANOVA and U-tests to detect risk-factors for complications.
ParaCrawl v7.1

Kruskal-Wallis oder Friedman nichtparametrische einweg ANOVA einschließlich Dunn's post Test.
Kruskal-Wallis or Friedman nonparametric one-way ANOVA with Dunn's post test.
ParaCrawl v7.1

Die einfaktorielle ANOVA ist die Verallgemeinerung des t-Tests im Falle mehr als zwei Gruppen.
ANOVA is the synthesis of several ideas and it is used for multiplepurposes.
Wikipedia v1.0

Die P-Werte wurden unter Verwendung des Programms "Anova, 1-faktorielle-Varianz-Analyse" unter MS Excel berechnet.
The P values were calculated using the program “Anova, 1-faktorielle-Varianz-Analyse” with MS Excel.
EuroPat v2

Ein Hauptwerkzeug für die statistische Analyse von experimentellen Designs ist die Varianzanalyse (ANOVA).
One major tool for statistical analysis of experimental designs is the analysis of variance (ANOVA).
ParaCrawl v7.1

Diese Plattform unterstützt einfache lineare Regression, logistische Regression, ANOVA-, ANOM- und Kontingenzanalysen.
This platform supports simple linear regression, logistic regression, ANOVA, ANOM and contingency analyses.
ParaCrawl v7.1