Translation of "Anmeldungsgebühr" in English
Die
Kurtaxe
und
die
Anmeldungsgebühr
ist
nicht
im
Rabatt
für
die
Mobilheime
inkludiert.
Residence
tax
and
registration
fee
is
not
included
in
the
discount
for
Mobile
homes
ParaCrawl v7.1
Obligatorische
Zuzahlungen,
die
nicht
im
Preis
inbegriffen
sind:
Ortstaxe,
Anmeldungsgebühr.
Mandatory
surcharges
that
are
not
included
in
the
price:
tourist
fee,
registration
fee.
ParaCrawl v7.1
Die
Ortstaxe
und
Anmeldungsgebühr
sind
nicht
im
Preis
inbegriffen.
The
tourist
tax
and
registration
fee
are
not
included
in
the
price
ParaCrawl v7.1
In
den
gegebenen
Preisen
sind
alle
touristischen
Taxen
(Anmeldungsgebühr
und
Kurtaxe)
inbegriffen.
The
price
includes
all
taxes
(registration
tax
and
tourist
tax).
CCAligned v1
Bitte
bezahlen
Sie
$175
Anmeldungsgebühr
+
$180
Vermittlungsgebühr
der
Unterkunft
(falls
gewünscht).
Pay
$175
registration
fee
+
Accommodation
placement
fee
(if
requested)
by:
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
es
keine
Anmeldungsgebühr
für
die
Registrierung
unserer
Spanischkurse
gibt.
Please
note
that
there
is
no
separate
registration
fee
for
our
Spanish
courses.
ParaCrawl v7.1
Die
Bestellung
ist
für
die
Parteien
bindend,
sobald
die
angegebene
Anmeldungsgebühr
bezahlt
wurde.
Bookings
are
binding
for
the
parties
when
the
registration
fee
is
paid.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
im
Voraus
buchen
ist
der
Reservierungspreis
endgültig
und
keine
zusätzlichen
Kosten
kommen
mehr
auf
Sie
zu
(Kurtaxen,
einmalige
Anmeldungsgebühr,
Wasser,
Strom).
If
you
are
booking
in
advance,
the
booking
price
is
final
and
there
are
no
further
surcharges
(sojourn
tax,
one-time
registration,
electricity,
water).
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keine
Anmeldungsgebühr.
There
is
no
submission
fee.
CCAligned v1
Sollten
Sie,
wie
auch
immer,
später
erfolgreich
ein
spanisches
Studienvisum
erhalten
und
einen
Kurs
an
der
AIL
Madrid
belegen,
wird
auf
Ihre
Anmeldungsgebühr
verzichtet.
However,
should
you
subsequently
successfully
obtain
a
Spanish
study
visa
and
take
an
AIL
Madrid
Spanish
course,
your
enrolment
fee
will
be
waived.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
im
Voraus
buchen
ist
der
Reservierungspreis
endgültig
und
keine
zusätzlichen
Kosten
kommen
mehr
auf
Sie
zu
(Kurtaxen,
einmalige
Anmeldungsgebühr,
Endreinigung,
Wasser
Strom).
If
you
are
booking
in
advance,
the
booking
price
is
final
and
there
are
no
further
surcharges
(sojourn
tax,
one-time
registration,
final
cleaning,
electricity,
water).
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Anmeldungsgebühr
für
die
Trophy
in
Höhe
von
3.200
€
fallen
hauptsächlich
Kosten
für
die
Fahrzeuge
an.
As
well
as
paying
the
Trophy
registration
fee
of
€
3,200
the
teams
also
have
to
fund
the
vehicle
costs.
ParaCrawl v7.1
Obligatorische
Zuzahlungen,
die
nicht
im
Preis
inbegriffen
sind:
Ortstaxe
(2
EURO
pro
Person
pro
Nacht),
Anmeldungsgebühr
(1
EURO
pro
Person).
Mandatory
surcharges
that
are
not
included
in
the
price:
tourist
fee
(€2
per
person
per
night),
registration
fee
(€1
per
person).
ParaCrawl v7.1
Anmeldungsgebuhr
betragt
pro
Person
1,30
Euro
einmalig.
Registrations
is
1,30
EUR
once
per
person.
ParaCrawl v7.1