Translation of "Anmeldeunterlagen" in English

Der Anmelder wird hiervon unterrichtet und erhält die Anmeldeunterlagen zurück.
The application shall be informed accordingly and the application shall be sent back to him.
JRC-Acquis v3.0
Anmeldeunterlagen, Tagesordnung und praktische Informationen können über folgende Website abgerufen werden:
For registration details, agenda and practical information see:
TildeMODEL v2018
Vor Erstellung der Anmeldeunterlagen sollten potentielle Anmelder die folgenden Vorarbeiten ausführen:
Before embarking upon the generation of a notification dossier, potential notifiers should complete the following preliminary steps:
EUbookshop v2
Wesentlicher Bestandteil der Anmeldeunterlagen für einen neuen Stoff sind:
The essential contents of a notification dossier for a new substance include:
EUbookshop v2
Die Anmelder müssen ihren Vorschlag für ein Sicherheitsdatenblatt den Anmeldeunterlagen beifügen. gen.
Notifiers are required to include their proposal for a safety data sheet in the notification dossier.
EUbookshop v2
Der Anmelder wird hier von unterrichtet und erhält die Anmeldeunterlagen zurück.
The application shall be informed accordingly and the application shall be sent back to him.
EUbookshop v2
Bitte senden Sie die ausgefüllten Anmeldeunterlagen an folgende Adresse:
Please send the completed registration forms to the following address:
CCAligned v1
Twitter 13.2 Zusatzgebühr (wenn die Anmeldeunterlagen mehr als 35 Seiten umfassen)
Twitter 13.2 Additional fee (if application documents comprise more than thirty-five pages)
ParaCrawl v7.1
Die Standpreise können Sie außerdem den Formularen A1 bzw. A2 unserer Anmeldeunterlagen entnehmen.
You can also take the stand prices from our application forms A1 or A2.
ParaCrawl v7.1
Die Anmeldeunterlagen bekommen Sie von ExtraEnergy per Email zugeschickt.
Please contact ExtraEnergy to send you the application forms and participant information by email.
ParaCrawl v7.1
Sie helfen Ihnen auch bei der Bearbeitung der Anmeldeunterlagen.
They will also give you advice on how to complete the application forms.
ParaCrawl v7.1
Deshalb müssen sämtliche Anmeldeunterlagen für eine Veröffentlichung geeignet sein.
This is why all application documents must be suitable for publication.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie hier die Anmeldeunterlagen fÃ1?4r die EQUITANA 2019 zum Download:
Download Application Forms Find here the application forms for EQUITANA 2019:
ParaCrawl v7.1
Die Anmeldeunterlagen für die Bundesbeteiligung werden voraussichtlich ab März 2014 zur Verfügung stehen.
It is expected that the application documents for the German Pavilion will be available in March 2014.
ParaCrawl v7.1
Definitive Anmeldeunterlagen erhalten Sie im Dezember.
You will receive a proper application form in December.
ParaCrawl v7.1
Die Anmeldeunterlagen stehen Ihnen ab sofort zur Verfügung.
The application documentation are now available.
ParaCrawl v7.1
Die Anmeldeunterlagen zur EQUITANA 2019 sind ab Oktober 2017 verfügbar.
The application forms for EQUITANA 2019 will be available from october 2017.
ParaCrawl v7.1
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Anmeldeunterlagen.
Further advantages and features of the invention can be extracted from the other application documents.
EuroPat v2
Ein detailliertes Programm zusammen mit den Anmeldeunterlagen folgt!
A detailed program along with the registration information will follow.
CCAligned v1
Anmeldeunterlagen zu beiden Veranstaltungen erhalten Sie demnächst.
Registration documents for both events will be available soon.
CCAligned v1
Anmeldeunterlagen zum Wettbewerb können Sie unter lsda(at)dznrw.com anfordern.
You can request the registration documents for the competition from lsda(at)dznrw.com.
CCAligned v1
Bitte senden Sie mir weitere Informationen und Anmeldeunterlagen zu.
Please send me further information and application documents.
CCAligned v1
Die Anmeldeunterlagen finden Sie im internen Bereich der AlcedisMED Tumordokumentation.
Please find the registration documents in the internal area of AlcedisMED.
CCAligned v1
Die Anmeldeunterlagen stehen derzeit noch nicht zur Verfügung.
The registration forms are not yet available.
CCAligned v1
Details entnehmen Sie bitte den Anmeldeunterlagen (PDF, 135,2 kB).
You can find details in the registration documents (PDF, 135.2 kB).
CCAligned v1