Translation of "Anmeldetermin" in English

Dort können Sie auch den Anmeldetermin entnehmen.
There you can also find the date for registration.
ParaCrawl v7.1

Der reguläre Anmeldetermin zur TECHAGRO 2020 wurde auf den 30. September 2019 festgelegt.
Regular deadline for submitting an application for TECHAGRO 2020 is 30 September 2019.
ParaCrawl v7.1

Der nominative Anmeldetermin ist der 15. April, das endgültige Anmeldedatum ist der 1. Mai.
The nominated entry date is 15 April, the definite entry date is 1 May.
ParaCrawl v7.1

Bitte melden Sie Ihr Kind / Ihre Kinder vor dem Anmeldetermin an, damit wir Ihnen rechtzeitig mitteilen können, ob genügend Interesse an diesem Programm besteht und ob es stattfinden wird.
Please sign up prior to the deadline so that we can let you know whether there is sufficient enrollment to offer the program.
ParaCrawl v7.1

Für Brasilien und Südafrika läuft der Anmeldetermin am 1. September 2007 und für Deutschland 1. April 2008 ab.
The deadline for submission is 1 April 2008 for Germany and India and 1 September 2008 for Brazil and South Africa.
ParaCrawl v7.1

Hörerinnen und Hörer schreiben sich bis zum im Anmeldeformular angegebenen Anmeldetermin bei den Studiendiensten der Universität Luzern ein.
Audit students enroll via the Student Administration Office of the University of Lucerne by the application deadline mentioned on the application form.
ParaCrawl v7.1

Sie können frühestens am offiziellen Anmeldetermin, der etwa drei Tage vor Semesterbeginn liegt, in das Wohnheim einziehen.
You can move into the dorm at the earliest on the official registration day, which is approximately three days before the semester starts.
ParaCrawl v7.1

Der endgültige Anmeldetermin ist der 26. Mai 2014, Sie können sich über Ihren nationalen Verband anmelden.
The definite entry date is 26 May 2014, you can enter for this competition through your National Federation.
ParaCrawl v7.1

Diese Übersetzungen werden voraussichtlich spätestens abgeschlossen sein als auf dem Anmeldetermin für die Prüfungen, November 2, 2016 für die brasilianische Portugiesisch Prüfung und November 16, 2016 für die italienische Prüfung.
These translations are expected to be completed no later than on the registration dates for the exams, November 2, 2016 for the Brazilian Portuguese exam and November 16, 2016 for the Italian exam.
ParaCrawl v7.1