Translation of "Anmeldeprozess" in English
Erwartungen
zu
verwalten
ist
das
wichtigste
was
sie
im
Anmeldeprozess
machen
können.
Managing
expectations
is
the
most
important
thing
you
can
do
in
the
subscription
process.
ParaCrawl v7.1
Tickets
für
die
Tages-
und
Wochenendexkursionen
können
Sie
beim
Anmeldeprozess
erwerben.
Tickets
for
daytrips
and
weekend
excursions
can
be
purchased
during
the
registration
process.
ParaCrawl v7.1
Eine
E-Mail
wurde
an
Ihr
Konto
geschickt,
um
den
Anmeldeprozess
abzuschließen.
An
email
has
been
sent
to
your
account
to
complete
the
signup
process
CCAligned v1
Wir
werden
dann
mit
den
Eltern
Kontakt
aufnehmen
und
Ihnen
den
Anmeldeprozess
erklären.
We
will
then
contact
the
parents
and
explain
the
registration
process
to
them.
CCAligned v1
Wir
haben
den
Anmeldeprozess
schneller
gemacht,
mit
maximaler
Absicherung.
We've
made
the
login
process
quicker
with
maximum
security
protection.
CCAligned v1
Nach
der
Aktivierung
wird
ihnen
eine
Bestätigungsmail
gesendet
und
der
eigentliche
Anmeldeprozess
beginnt.
After
activation,
you
will
be
sent
a
confirmation
email
and
the
actual
registration
process
begins.
ParaCrawl v7.1
Dieser
einfache
Anmeldeprozess
ermöglicht
dem
User
schnellstmöglichen
Zugang
ins
System.
This
registration
process
provides
the
fastest
means
to
get
the
user
into
the
system.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
in
diesem
E-Mail
auf
den
Bestätigungslink
um
den
Anmeldeprozess
abzuschließen.
Click
on
the
confirmation
link
in
this
e-mail
to
complete
the
registration
process.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
Shopify
als
auch
Squarespace
erfordern
einen
sehr
einfachen
Anmeldeprozess.
Both
Shopify
and
Squarespace
require
a
very
simple
signup
process.
ParaCrawl v7.1
Der
Auswahl-
und
Anmeldeprozess
findet
einmal
im
Jahr
statt.
The
selection
and
allocation
process
takes
place
once
a
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
dich
gerne
bei
dem
Anmeldeprozess.
We
are
happy
to
support
you
with
the
registration
process.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Integration
von
iDIN
in
Ihren
Registrierungs-
und
Anmeldeprozess
werden
Formulare
überflüssig.
By
integrating
iDIN
in
your
registration
and
login
process,
forms
become
redundant.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Anmeldeprozess
finden
Sie
auf
unserer
Website.
Detailed
information
concerning
the
registration
process
can
be
found
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
umfasst
der
vordefinierte
Anmeldeprozess
mindestens
den
Austausch
von
Schlüsseldaten.
The
predefined
registration
process
may
include
at
least
the
interchange
of
key
data.
EuroPat v2
Wie
erfolgt
der
Anmeldeprozess
vom
Erstkontakt
bis
zum
ersten
Präsenztag?
How
is
the
registration
process
from
the
initial
contact
to
the
first
presence
day?
CCAligned v1
Schicke
das
Formular
unten
ab
und
starte
den
Anmeldeprozess.
Fill
out
the
form
below
to
start
the
application
process.
CCAligned v1
Der
Online-Workshop
kann
im
Anmeldeprozess
für
€450
optional
hinzugebucht
werden.
The
online
workshop
can
be
booked
during
the
registration
process
for
€450.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
hilfreiche
Informationen
für
den
Anmeldeprozess.
Here
you
will
find
helpful
information
for
the
registration
process.
CCAligned v1
Um
den
Anmeldeprozess
zu
erleichtern
sollten
Sie
vorab
folgende
Informationen
bereithalten:
The
following
information
is
required
to
complete
the
registration
process:
CCAligned v1
Weitere
Einzelheiten
zum
Anmeldeprozess
und
zum
Datenschutz
finden
Sie
hier
.
You'll
find
more
details
about
the
registration
process
and
data
protection
here
.
ParaCrawl v7.1
Fast
der
gesamte
Anmeldeprozess
wird
in
einem
System
verwaltet.
Almost
the
entire
subscription
process
can
be
managed
by
a
single
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
schätzten
die
persönliche
Ansprache
und
den
einfachen
Anmeldeprozess.
Guests
appreciate
the
personal
contact
and
the
simple
registration
process.
ParaCrawl v7.1