Translation of "Anlagenmonteur" in English

Bursy absolvierte zunächst eine Lehre als Maschinen- und Anlagenmonteur und später ein Fernstudium an der Musikhochschule „Hanns Eisler“.
Bursy first completed an apprenticeship as a machine and plant mechanic and later a distance learning course at the Hanns Eisler School of Music Berlin.
WikiMatrix v1

Da diese Abfallmenge angesichts der projektierten Massenproduktion weder logistisch, noch wirtschaftlich entsorgt hätte werden können, entwickelte Greiner Packaging zusammen mit den langjährigen Anlagenpartnern, der deutschen motan-Gruppe, Hersteller von Peripheriegeräten und der österreichischen Luger GmbH, als motan-Projektplaner und Anlagenmonteur und dem Extrusionstechnik-Lieferanten ein Konzept zur vollständigen Rückführung des Stanzabfalls innerhalb der laufenden Produktion.
As this quantity of waste could not have been disposed of logistically or economically due to the projected mass production, Greiner Packaging developed a concept for complete recycling of the punching waste during ongoing production together with the long term system partners, the German motan group, a manufacturer of peripheral systems, and Luger GmbH from Austria, as motan project planners and plant fitters and the extrusion technology supplier.
ParaCrawl v7.1

Nach der Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenmonteur und dem Studium der Geschichte, Politikwissenschaften und Soziologie in Rostock und Tempe / Arizona (USA) hat er von 1995 bis 2006 als wissenschaftlicher Mitarbeiter und von 2003 bis 2006 als Leiter des wissenschaftlichen Dienstes der CDU-Landtagsfraktion in Mecklenburg-Vorpommern gearbeitet.
After completing vocational education and training in the occupation of machine and plant fitter, he went on to study History, Political Science and Sociology in Rostock and Tempe/Arizona (USA).
ParaCrawl v7.1