Translation of "Anlagenkennung" in English

In Tabelle VI-6 sind die Bestandteile der Anlagenkennung aufgeführt.

Table VI–6 details the elements of the installation identification code.

DGT v2019

Jeder Anlage wird eine Anlagenkennung zugeteilt.

Each installation shall be assigned an installation identification code.

DGT v2019

Eine Anlagenkennung wird nur jeweils einer Anlage zugeteilt.

An installation identification code shall be assigned to one installation.

DGT v2019

Einer Anlage wird nur eine Anlagenkennung zugeteilt.

An installation shall be assigned one installation identification code.

DGT v2019

Im Falle von Anlagen mit einer Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen ist dies die in der Verordnung gemäß Artikel 19 der Richtlinie 2003/87/EG definierte Anlagenkennung;

For installations holding a greenhouse gas emissions permit, this is the installation identification code as defined by the Regulation pursuant to Article 19 of Directive 2003/87/EC;

DGT v2019

Wegen der insgesamt verwendeten 13 Bits, sind 2¹³ = 8192 verschiedenartige Bitkombinationen für die Anlagenkennung möglich.

Since 13 bits are used, 8,192 different bit combinations are possible to identify the installation (facility/site), i.e. 213.

EuroPat v2

Wegen der insgesamt verwendeten 13 Bits, sind 2 13 = 8192 verschiedenartige Bitkombinationen für die Anlagenkennung möglich.

Since 13 bits are used, 8,192 different bit combinations are possible to identify the installation (facility/site), i.e. 213.

EuroPat v2

Um die Daten aller Web Boxen zusammenzufassen, müssen Sie überall die gleiche E-Mail-Adresse und die gleiche Anlagenkennung eingeben.

In order integrate the data of all WebBoxes, you must enter the same e-mail address and the same plant identifier for all devices.

ParaCrawl v7.1

Eine neue Anlagenkennung und damit auch eine neue Anlage in Sunny Portal erhalten Sie automatisch mit dem Reset der Sunny WebBox – hierbei werden allerdings auch die übrigen Geräteeinstellungen zurückgesetzt.

You receive automatically a new plant identifier and therefore also a new plant in Sunny Portal with the Sunny WebBox reset - with this however, all of the remaining device settings will be reset.

ParaCrawl v7.1