Translation of "Angsterfüllt" in English

Diesen gebührt es nicht, sie zu betreten, außer angsterfüllt.
Such ones may not enter them, except in fear.
Tanzil v1

Ich war wie viele andere junge Frauen völlig angsterfüllt.
Now, like many other young women, I was absolutely terrified.
TED2020 v1

Zitternd blieb ich liegen und hielt mir angsterfüllt die Ohren zu..."
I stayed there, trembling, listening, terrified..."
OpenSubtitles v2018

Männer laufen angsterfüllt durch die Straßen dieser Stadt.
Men... walk in fear through these city streets.
OpenSubtitles v2018

Er hatte sich damit abgefunden, angsterfüllt mit den Viren der Verdammung zusammenzuleben.
He resigned himself to living together in fear with the viruses of the damned.
ParaCrawl v7.1