Translation of "Angriffskraft" in English

Feuert alle Laser steuerbord, maximale Angriffskraft!
Fire full lasers, starboard, maximum attack levels!
OpenSubtitles v2018
Der Mensch hat eine größere Menge an Angriffskraft als die beiden anderen Formen.
Human has a greater amount of attack power than the other two forms.
WikiMatrix v1
Die Angriffskraft einer G.F. wird um 30% erhöht.
Increases a GF's attack power by 30%.
ParaCrawl v7.1
Als defensive Einheit ist seine Angriffskraft jedoch minimal.
As a defensive troop, his attack power is minimal.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft gegenüber Luftfahrzeugen um 25 % reduziert.
Attack power vs. aircraft reduced by 25%.
ParaCrawl v7.1
Alle anderen Quellen von Angriffskraft gewähren jetzt halb so viel wie zuvor.
All other sources of Attack Power now grant half as much as before.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft gegenüber Infanterie um 25 % reduziert.
Attack power vs. infantry reduced by 25%.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft gegenüber leichter Infanterie um 600 % erhöht.
Attack power vs. light infantry increased by 600%.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft pro Treffer wurde im Gegenzug erhöht.
Attack power per hit increased to compensate.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft wurde um 38 % reduziert.
Attack power reduced by 38%.
ParaCrawl v7.1
Brennendes Blut: Der Schaden basiert jetzt auf deiner Angriffskraft.
Storm Blade: Now deals damage based on your Attack Power.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft gegenüber schwerer Infanterie um 200 % erhöht.
Attack power vs. heavy infantry increased by 200%.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft gegenüber Lufteinheiten um 25 % reduziert.
Attack power vs. aircraft reduced by 25%.
ParaCrawl v7.1
Die Angriffskraft der Haupt- und Erweckungswaffe tragen beide zum Schaden von Erweckungstalenten bei.
Main and Awakening weapon attack power both contribute to the damage of the awakening skills damage.
ParaCrawl v7.1
Dies führt zu leicht erhöhtem Schaden je nach Angriffskraft der Waffe.
This will result in a slight damage increase based on the power of the weapon.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft von Raketen um 25 % reduziert.
Attack power of rockets reduced by 25%.
ParaCrawl v7.1
Aber denk an deine Angriffskraft: du könntest ganze Dörfer auslöschen.
But mind the power you shoot with: you can even damage the whole villages.
ParaCrawl v7.1
Schwächen: Sie können keine Upgrades erwerben & haben weniger Angriffskraft als normale Rohirrim.
Weaknesses: No Upgrades, less attack power than normal Rohirrim
ParaCrawl v7.1
Angriffsverstärkung – erhöht die Angriffskraft.
Attack Up – Increases attack power.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft um 50 % erhöht.
Attack power increased by 50%.
ParaCrawl v7.1
Blitze sind die schnellste Einheit, mit einer guten Angriffskraft und einer herausragenden Tragekapazität für Rohstoffe.
The Thunders are the fastest units, with both a powerful attack and an excellent resource carrying capacity.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte Angriffskraft ist eine ultimative Forschung, welche die Angriffswerte von Schiffen erhöhen kann.
Force attack is an ultimate science which increases the attack of ships.
ParaCrawl v7.1
Für jeden der Saboteur-Seele zugewiesenen Punkt über 21 wird die Angriffskraft um 3% erhöht.
For every point spent in Saboteur above 21, the Attack Power contribution is increased by 3%.
ParaCrawl v7.1
Angriffskraft, Zaubermacht oder Waffenschaden beeinflussen jetzt die gesamte Schadens- oder Heilleistung von Fähigkeiten.
Attack Power, Spell Power, or Weapon Damage now affect the entire healing or damage throughput of player spells.
ParaCrawl v7.1