Translation of "Angeklickt" in English
Wann
hast
du
das
letzte
Mal
im
Internet
Reklame
angeklickt?
When
was
the
last
time
you
clicked
on
an
Internet
ad?
Tatoeba v2021-03-10
Kenntnisreiche
Blogs
werden
deutlich
häufiger
angeklickt
als
die
offiziellen
Sprachrohre
der
Regierung.
Insightful
bloggers
attract
considerably
more
clicks
than
do
official
mouthpieces.
News-Commentary v14
Zur
weiteren
Information
über
das
Produkt
selbst
kann
der
Produktname
angeklickt
werden.
For
further
information
about
the
product
itself,
customers
can
click
on
the
product
name.
TildeMODEL v2018
Nein,
meine
anderen
Freundinnen
haben
alle
"gefällt
mir"
angeklickt.
All
my
other
friends,
uh,
who
saw
my
Paris
pics,
they
clicked
"like."
OpenSubtitles v2018
Nur
du
hast
"gefällt
mir"
nicht
angeklickt.
You
were
the
only
one
who
didn't
click
"like."
OpenSubtitles v2018
Die
Videos
wurden
mehrere
Millionen
Mal
angeklickt.
The
videos
were
quickly
watched
millions
of
times.
WikiMatrix v1
Enthält
Informationen
über
den
Link,
den
der
Nutzer
zuvor
angeklickt
hat.
Contains
information
about
the
previous
link
that
was
clicked
on
by
a
user.
CCAligned v1
Der
Marker
zeigt
die
Farbe,
die
Sie
angeklickt
haben.
The
marker
shows
the
color
you
clicked
on.
ParaCrawl v7.1
Die
Bezeichnungen
von
geöffneten
Datenspalten
können
mit
der
Maus
angeklickt
werden.
The
captions
of
opened
columns
can
be
clicked
by
a
mouse.
ParaCrawl v7.1
Sie
bezahlen
für
Ihre
Anzeigen
nur,
wenn
sie
auch
tatsächlich
angeklickt
werden.
Of
course
you
also
pay
for
your
ads
only
if
they
get
clicked.
ParaCrawl v7.1
Die
The
Der
Clip
wird
einfach
an
der
Innenseite
angeklickt.
The
clip
is
clicked
simply
at
the
inside.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Videos
wurden
auf
YouTube
bisher
rund
550
Millionen
Mal
angeklickt.
So
far,
his
videos
have
been
watched
about
153
million
times.
ParaCrawl v7.1
Wird
ein
Element
des
Untermenüs
angeklickt,
führt
das
Programm
diese
Option
aus.
If
an
element
of
the
cascade
menu
is
clicked,
the
program
executes
this
option.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
es
dreimal
angeklickt
und
nichts
ist
passiert.
I
clicked
on
it
three
times,
and
nothing
happened.
ParaCrawl v7.1
Das
liegt
daran,
dass
sie
von
weniger
Leuten
angeklickt
wird.
That's
because
fewer
people
are
clicking
on
it.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
ein
Trefferergebnis
angeklickt
haben
gelangen
Sie
direkt
zur
der
entsprechenden
Inhaltsseite.
Clicking
on
a
hit
will
bring
you
directly
to
the
page
in
question.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
den
Button
angeklickt
(2)
und
den
Spielstein
gewählt
haben:
After
you
clicked
(2)
and
picked
the
tile:
ParaCrawl v7.1
Wird
"Abbrechen"
angeklickt,
so
werden
alle
bisherigen
Änderungen
verworfen.
If
you
click
"Cancel",
all
previous
changes
are
discarded.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
einen
Werkstoff
der
Ergebnisliste
angeklickt
haben
erscheint
eine
Tabelle
mit
Untergruppen
.
After
clicking
on
the
material,
a
list
of
subgroups
appears.
ParaCrawl v7.1