Translation of "Angebotsportfolio" in English
Unser
Angebotsportfolio
umfasst
Software-Lizenzen
von
mehr
als
3.000
Herstellern
sowie
Beratungs-
und
Service-Leistungen.
Its
portfolio
includes
software
licenses
from
more
than
3,000
vendors
as
well
as
consultancy
and
professional
services.
ParaCrawl v7.1
Auf
unserer
Internetseite
finden
Sie
darüber
hinaus
das
Angebotsportfolio
folgender
Gesellschaften:
On
our
website
you
will
also
find
the
portfolio
of
the
following
companies:
CCAligned v1
Unser
Angebotsportfolio
ist
vielfältig,
flexibel
und
genau
an
Ihren
Anforderungen
ausgerichtet...
Our
diverse
portfolio
of
services
is
completely
flexible
and
can
be
aligned
exactly
to
your
requirements...
CCAligned v1
Unser
Angebotsportfolio
umfasst
unter
anderem
folgende
Themenschwerpunkte:
Among
other
things,
our
portfolio
of
services
includes:
ParaCrawl v7.1
Mit
eben
dieser
Innovation
komplettiert
Bohle
sein
Angebotsportfolio.
Bohle
completes
his
product-portfolio
with
this
innovation.
ParaCrawl v7.1
So
bringen
Sie
Ihr
Angebotsportfolio
mit
EPROMI
auf
einen
maximalen
Ertrag
in
Top-Qualität.
The
solution
therefore
allows
you
to
align
your
portfolio
to
guarantee
maximum
yield
and
top
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
Realisierung
von
embedded
Software-Entwicklungsprojekten
rundet
das
Angebotsportfolio
der
emtas
GmbH
ab.
The
realisation
of
embedded
software
development
projects
rounds
out
the
range
of
services
of
emtas
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Produktseitig
enthält
das
Angebotsportfolio
behördlich
zugelassene,
standardisierte
Akkupacks
sowie
kundenspezifische
Lösungen.
Product-related
the
portfolio
contains
officially
approved,
standardized
battery
packs
and
customized
solutions.
ParaCrawl v7.1
Das
digitale
Angebotsportfolio
wird
unter
der
Dachmarke
KM.ON
zusammengefasst.
The
digital
product
portfolio
is
consolidated
under
the
umbrella
brand
of
KM.ON.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebotsportfolio
umfasst
Software-Lizenzen
von
mehr
als
3.000
Herstellern
sowie
Beratungs-
und
Service-Leistungen.
Its
portfolio
includes
software
licenses
from
more
than
3,000
vendors
as
well
as
consultancy
and
professional
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
bauen
kontinuierlich
unser
Angebotsportfolio
aus
und
optimieren
die
internen
Unternehmensabläufe.
We
continually
expand
our
portfolio
of
services
and
optimise
our
company
processes.
ParaCrawl v7.1
Das
TTC
ist
entlang
dem
Angebotsportfolio
der
Trivadis
strukturiert.
The
TTC
is
structured
in
line
with
the
Trivadis
product
and
service
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Auf
unserer
Internetseite
finden
Sie
das
Angebotsportfolio
folgender
Gesellschaften:
On
our
website
you
can
find
the
product
portfolio
of
the
following
companies:
ParaCrawl v7.1
Zu
unserem
Angebotsportfolio
gehören
auch
umfassende
Fehleranalysen
und
der
Unterhalt
von
Anlagen.
Our
range
of
services
also
includes
comprehensive
fault
analysis
and
system
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebotsportfolio
gilt
heute
als
das
umfangreichste
im
Markt.
Our
range
of
services
is
now
considered
one
of
the
broadest
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Heute
bestimmen
die
4
folgenden
Sortimentsbereiche
das
Angebotsportfolio
der
RILA
Unternehmensgruppe:
Today
the
4
following
ranges
of
products
determine
the
product
portfolio:
ParaCrawl v7.1
Serviceleistungen
über
den
gesamten
Produktlebenszyklus
hinweg
ergänzen
das
Angebotsportfolio.
A
range
of
services
spanning
the
product's
entire
life
cycle
completes
the
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
unser
Angebotsportfolio,
es
lohnt
sich:
Have
a
look
around
and
check
out
the
benefits:
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Ihr
Angebotsportfolio
um
Renusol
Produkte
erweitern?
You
want
to
expand
your
portfolio
by
Renusol
products?
ParaCrawl v7.1
Deshalb
erweiterten
wir
das
Angebotsportfolio
der
drinktec
2001
um
das
Thema
Liquid
Food
–
flüssige
Nahrungsmittel.
So,
in
2001,
we
extended
the
product
range
of
drinktec
to
include
liquid
food.
ParaCrawl v7.1
Dienstleistungen
Zebra
Services
nutzen
ein
Angebotsportfolio,
das
am
Technologie-Konsum
unserer
Kunden
ausgerichtet
ist.
Services
Zebra
Services
leverages
a
portfolio
of
offerings
aligned
to
the
way
our
customers
consume
technology.
ParaCrawl v7.1
Unser
Angebotsportfolio,
basierend
auf
aktuellstem
Know-how
und
erfolgsgesicherten
Technologien,
umfasst
die
folgenden
Themenkreise:
Our
portfolio,
which
is
based
on
the
latest
knowledge
and
successful,
safe
technologies,
includes
the
following
key
themes:
CCAligned v1